Ordforråd

работи на

Тој мора да работи на сите овие досиета.

raboti na

Toj mora da raboti na site ovie dosieta.

jobbe med

Han må jobbe med alle disse filene.

врти се

Тој се врте да нè види.

vrti se

Toj se vrte da nè vidi.

snu seg

Han snudde seg for å møte oss.

отстранува

Багерот го отстранува земјиштето.

otstranuva

Bagerot go otstranuva zemjišteto.

fjerne

Gravemaskinen fjerner jorden.

намалува

Штедите пари кога ја намалувате собната температура.

namaluva

Štedite pari koga ja namaluvate sobnata temperatura.

spare

Du sparer penger når du senker romtemperaturen.

се лути

Таа се лути затоа што тој секогаш хрчи.

se luti

Taa se luti zatoa što toj sekogaš hrči.

bli opprørt

Hun blir opprørt fordi han alltid snorker.

танцува

Тие танцуваат танго со љубов.

tancuva

Tie tancuvaat tango so ljubov.

danse

De danser en tango forelsket.

се враќа

Бумерангот се врати.

se vraḱa

Bumerangot se vrati.

returnere

Boomerangen returnerte.

дава

Детето ни дава смешна лекција.

dava

Deteto ni dava smešna lekcija.

gi

Barnet gir oss en morsom leksjon.

храни

Децата го хранат коњот.

hrani

Decata go hranat konjot.

mate

Barna mater hesten.

изгорува

Огнот ќе изгори многу од шумата.

izgoruva

Ognot ḱe izgori mnogu od šumata.

brenne ned

Brannen vil brenne ned mye av skogen.

одлучила

Таа се одлучи за нова фризура.

odlučila

Taa se odluči za nova frizura.

bestemme seg for

Hun har bestemt seg for en ny frisyre.

оди наопаку

Се оди наопаку денеска!

odi naopaku

Se odi naopaku deneska!

gå galt

Alt går galt i dag!