Ordforråd

ուղեկցել

Շունը ուղեկցվում է նրանց։

ughekts’el

Shuny ughekts’vum e nrants’.

følge

Hunden følger dem.

պարզել

Իմ տղան միշտ ամեն ինչ պարզում է.

parzel

Im tghan misht amen inch’ parzum e.

finne ut

Sønnen min finner alltid ut av alt.

պահանջարկ

Նա փոխհատուցում է պահանջում։

pahanjark

Na p’vokhhatuts’um e pahanjum.

kreve

Han krever kompensasjon.

նեղանալ

Նա նեղանում է, քանի որ նա միշտ խռմփացնում է:

neghanal

Na neghanum e, k’ani vor na misht khrrmp’ats’num e:

bli opprørt

Hun blir opprørt fordi han alltid snorker.

տալ

Նա տալիս է նրան իր բանալին:

tal

Na talis e nran ir banalin:

gi

Han gir henne nøkkelen sin.

կրկնել

Իմ թութակը կարող է կրկնել իմ անունը։

krknel

Im t’ut’aky karogh e krknel im anuny.

gjenta

Papegøyen min kan gjenta navnet mitt.

ներկայացնել

Նա ծնողներին է ներկայացնում իր նոր ընկերուհուն։

nerkayats’nel

Na tsnoghnerin e nerkayats’num ir nor ynkeruhun.

introdusere

Han introduserer sin nye kjæreste for foreldrene sine.

պատժել

Նա պատժել է դստերը.

patzhel

Na patzhel e dstery.

straffe

Hun straffet datteren sin.

պարտված լինել

Կռվի մեջ ավելի թույլ շունը պարտվում է։

partvats linel

Krrvi mej aveli t’uyl shuny partvum e.

bli beseiret

Den svakere hunden blir beseiret i kampen.

ելույթ ունենալ

Քաղաքական գործիչը ելույթ է ունենում բազմաթիվ ուսանողների առջեւ.

yeluyt’ unenal

K’aghak’akan gortsich’y yeluyt’ e unenum bazmat’iv usanoghneri arrjev.

holde en tale

Politikeren holder en tale foran mange studenter.

անհետանալ

Շատ կենդանիներ այսօր անհետացել են։

anhetanal

Shat kendaniner aysor anhetats’el yen.

dø ut

Mange dyr har dødd ut i dag.

իջնել

Ինքնաթիռը իջնում է օվկիանոսի վրայով.

ijnel

Ink’nat’irry ijnum e ovkianosi vrayov.

gå ned

Flyet går ned over havet.