Ordforråd

дојде

Драго ми е што дојде!

dojde

Drago mi e što dojde!

komme

Jeg er glad du kom!

бара

Тој бараше компенсација од човекот со кој имаше несреќа.

bara

Toj baraše kompensacija od čovekot so koj imaše nesreḱa.

kreve

Han krevde kompensasjon fra personen han hadde en ulykke med.

помина

Средновековниот период помина.

pomina

Srednovekovniot period pomina.

passere

Middelalderen har passert.

решава

Тој се обидува напразно да реши проблем.

rešava

Toj se obiduva naprazno da reši problem.

løse

Han prøver forgjeves å løse et problem.

зависи

Тој е слеп и зависи од надворешна помош.

zavisi

Toj e slep i zavisi od nadvorešna pomoš.

avhenge av

Han er blind og avhenger av ekstern hjelp.

шуштра

Листовите шуштраат под моите нозе.

šuštra

Listovite šuštraat pod moite noze.

rasle

Bladene rasler under føttene mine.

резимира

Треба да ги резимирате клучните точки од овој текст.

rezimira

Treba da gi rezimirate klučnite točki od ovoj tekst.

oppsummere

Du må oppsummere hovedpunktene fra denne teksten.

подига

Контейнерот е подигнат со кран.

podiga

Kontejnerot e podignat so kran.

løfte

Containeren løftes av en kran.

рекла

Таа ми рече тајна.

rekla

Taa mi reče tajna.

fortelle

Hun fortalte meg en hemmelighet.

повторува

Мојот папагал може да го повтори моето име.

povtoruva

Mojot papagal može da go povtori moeto ime.

gjenta

Papegøyen min kan gjenta navnet mitt.

пушти низ

Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?

pušti niz

Treba li da se puštaat begalcite na granicite?

slippe gjennom

Bør flyktninger slippes gjennom ved grensene?

внимава

Треба да внимавате на сообраќајните знаци.

vnimava

Treba da vnimavate na soobraḱajnite znaci.

være oppmerksom

Man må være oppmerksom på veiskiltene.