Ordforråd

زدن

کی زنگ در را زد؟

zdn

kea zngu dr ra zd?

ringe på

Hvem ringte på dørklokken?

یادداشت کردن

شما باید رمز عبور را یادداشت کنید!

aaddasht kerdn

shma baad rmz ’ebwr ra aaddasht kenad!

skrive ned

Du må skrive ned passordet!

تأیید کردن

او توانست خبر خوب را به شوهرش تأیید کند.

taaad kerdn

aw twanst khbr khwb ra bh shwhrsh taaad kend.

bekrefte

Hun kunne bekrefte den gode nyheten til mannen sin.

خوابیدن

نوزاد خوابیده است.

khwabadn

nwzad khwabadh ast.

sove

Babyen sover.

تعمیر کردن

او می‌خواست کابل را تعمیر کند.

t’emar kerdn

aw ma‌khwast keabl ra t’emar kend.

reparere

Han ønsket å reparere kabelen.

پرتاب کردن به

آنها توپ را به یکدیگر پرت می‌کنند.

pertab kerdn bh

anha twpe ra bh akedagur pert ma‌kennd.

kaste til

De kaster ballen til hverandre.

تکرار کردن

طوطی من می‌تواند نام من را تکرار کند.

tkerar kerdn

twta mn ma‌twand nam mn ra tkerar kend.

gjenta

Papegøyen min kan gjenta navnet mitt.

تعیین کردن

تاریخ در حال تعیین شدن است.

t’eaan kerdn

tarakh dr hal t’eaan shdn ast.

fastsette

Datoen blir fastsatt.

اتفاق افتادن

در خواب چیزهای عجیبی اتفاق می‌افتد.

atfaq aftadn

dr khwab cheazhaa ’ejaba atfaq ma‌aftd.

skje

Rare ting skjer i drømmer.

دلتنگ شدن

من خیلی به تو دلتنگ خواهم شد!

dltngu shdn

mn khala bh tw dltngu khwahm shd!

savne

Jeg kommer til å savne deg så mye!

سوار شدن

آنها به تندی سوار می‌شوند.

swar shdn

anha bh tnda swar ma‌shwnd.

ri

De rir så fort de kan.

فراموش کردن

او نمی‌خواهد گذشته را فراموش کند.

framwsh kerdn

aw nma‌khwahd gudshth ra framwsh kend.

glemme

Hun vil ikke glemme fortiden.