Ordforråd
Lær verb – farsi

کُشتن
مار موش را کُشت.
keushtn
mar mwsh ra keusht.
drepe
Slangen drepte musa.

تبلیغ کردن
ما باید گزینههای جایگزین برای ترافیک خودرو تبلیغ کنیم.
tblagh kerdn
ma baad guzanhhaa jaaguzan braa trafake khwdrw tblagh kenam.
fremme
Vi må fremme alternativer til biltrafikk.

نگاه کردن
او از دوربین نگاه میکند.
nguah kerdn
aw az dwrban nguah makend.
se
Hun ser gjennom kikkerten.

پرت کردن
گاو مرد را پرت کرده است.
pert kerdn
guaw mrd ra pert kerdh ast.
kaste av
Oksen har kastet av mannen.

آموزش دادن
او به فرزندش شنا زدن را آموزش میدهد.
amwzsh dadn
aw bh frzndsh shna zdn ra amwzsh madhd.
lære
Hun lærer barnet sitt å svømme.

گذشتن
آن دو از کنار یکدیگر میگذرند.
gudshtn
an dw az kenar akedagur magudrnd.
passere forbi
De to passerer hverandre.

دنبال کردن
سگ من هنگام دویدن من را دنبال میکند.
dnbal kerdn
sgu mn hnguam dwadn mn ra dnbal makend.
følge
Hunden min følger meg når jeg jogger.

غذا دادن
بچهها به اسب غذا میدهند.
ghda dadn
bchehha bh asb ghda madhnd.
mate
Barna mater hesten.

دعوت کردن
ما شما را به مهمانی شب سال نو دعوت میکنیم.
d’ewt kerdn
ma shma ra bh mhmana shb sal nw d’ewt makenam.
invitere
Vi inviterer deg til vår nyttårsaftenfest.

مطرح کردن
چند بار باید این استدلال را مطرح کنم؟
mtrh kerdn
chend bar baad aan astdlal ra mtrh kenm?
nevne
Hvor mange ganger må jeg nevne denne argumentasjonen?

فرار کردن
پسرم میخواست از خانه فرار کند.
frar kerdn
pesrm makhwast az khanh frar kend.
stikke av
Sønnen vår ønsket å stikke av hjemmefra.
