Ordforråd
Lær verb – farsi

جابجا شدن
همسایههای ما دارند جابجا میشوند.
jabja shdn
hmsaahhaa ma darnd jabja mashwnd.
flytte
Naboene våre flytter ut.

گذشتن
دوران قرون وسطی گذشته است.
gudshtn
dwran qrwn wsta gudshth ast.
passere
Middelalderen har passert.

لال کردن
آن مفاجأت او را لال میکند.
lal kerdn
an mfajat aw ra lal makend.
lamslå
Overraskelsen lamslår henne.

اثبات کردن
او میخواهد یک فرمول ریاضی را اثبات کند.
athbat kerdn
aw makhwahd ake frmwl raada ra athbat kend.
bevise
Han vil bevise en matematisk formel.

عبور کردن
آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.
’ebwr kerdn
ab khala bala bwd؛ keamawn ntwanst ’ebwr kend.
komme gjennom
Vannet var for høyt; lastebilen kunne ikke komme gjennom.

برگشتن
سگ اسباببازی را برمیگرداند.
brgushtn
sgu asbabbaza ra brmagurdand.
returnere
Hunden returnerer leketøyet.

آغوش کردن
او پدر پیر خود را در آغوش میگیرد.
aghwsh kerdn
aw pedr pear khwd ra dr aghwsh maguard.
klemme
Han klemmer sin gamle far.

فهمیدن
نمیتوان همه چیزها در مورد کامپیوترها را فهمید.
fhmadn
nmatwan hmh cheazha dr mwrd keampeawtrha ra fhmad.
forstå
Man kan ikke forstå alt om datamaskiner.

پریدن بر
ورزشکار باید از مانع بپرد.
peradn br
wrzshkear baad az man’e bperd.
hoppe over
Utøveren må hoppe over hindringen.

بوسیدن
او نوزاد را میبوسد.
bwsadn
aw nwzad ra mabwsd.
kysse
Han kysser babyen.

به عهده گرفتن
من سفرهای زیادی را به عهده گرفتهام.
bh ’ehdh gurftn
mn sfrhaa zaada ra bh ’ehdh gurftham.
påta seg
Jeg har påtatt meg mange reiser.
