Ordforråd

келишүү

Баа кесиптешүүгө келишет.

kelişüü

Baa kesipteşüügö kelişet.

stemme overens

Prisen stemmer overens med beregningen.

алкакта узуу

Мен айыл бүрүн аз камчылыкты кийинги учурга сактоого келет.

alkakta uzuu

Men ayıl bürün az kamçılıktı kiyingi uçurga saktoogo kelet.

sette til side

Jeg vil sette til side litt penger hver måned for senere.

аралаштыруу

Ал жемиш сокун аралаштырат.

aralaştıruu

Al jemiş sokun aralaştırat.

blande

Hun blander en fruktjuice.

коргоо

Балаларды коргоо керек.

korgoo

Balalardı korgoo kerek.

beskytte

Barn må beskyttes.

улануу

Караван жолун уланат.

ulanuu

Karavan jolun ulanat.

fortsette

Karavanen fortsetter sin reise.

уйлонуу

Кичинекейлер уйлонуп болбойт.

uylonuu

Kiçinekeyler uylonup bolboyt.

gifte seg

Mindreårige har ikke lov til å gifte seg.

добуш берүү

Бир намыска добуш бересиз же добуш бербесиз.

dobuş berüü

Bir namıska dobuş beresiz je dobuş berbesiz.

stemme

Man stemmer for eller imot en kandidat.

турган

Тооскучу чокуску таан турган.

turgan

Tooskuçu çokusku taan turgan.

stå

Fjellklatreren står på toppen.

ташымалдоо

Камаз жүктөрдү ташымалдайт.

taşımaldoo

Kamaz jüktördü taşımaldayt.

transportere

Lastebilen transporterer varene.

толуктоо

Ал жүгүү маршрутун күнү бою толуктойт.

toluktoo

Al jügüü marşrutun künü boyu toluktoyt.

fullføre

Han fullfører joggingruta si hver dag.

жыйна

Тил кургагы дүйнө бардык окуучуларды бир жерге жыйнат.

jıyna

Til kurgagı düynö bardık okuuçulardı bir jerge jıynat.

bringe sammen

Språkkurset bringer studenter fra hele verden sammen.

угуу

Балдар анын өткөрчүлөрүн угуп келет.

uguu

Baldar anın ötkörçülörün ugup kelet.

lytte

Han liker å lytte til den gravide konas mage.