Ordforråd

демалуу

Биз машинада демалганыбыз.

demaluu

Biz maşinada demalganıbız.

overnatte

Vi overnatter i bilen.

кызмат кылуу

Бүгүн ас пиширүүчү бизге өз кызмат кылат.

kızmat kıluu

Bügün as pişirüüçü bizge öz kızmat kılat.

servere

Kokken serverer oss selv i dag.

жетүү

Ал убактысында жетти.

jetüü

Al ubaktısında jetti.

ankomme

Han ankom akkurat i tide.

айтуу

Сизге маанилүү бир зат айткым келет.

aytuu

Sizge maanilüü bir zat aytkım kelet.

fortelle

Jeg har noe viktig å fortelle deg.

төш

Ал баскача төшөт.

töş

Al baskaça töşöt.

gå ned

Han går ned trappene.

себеп болуу

Алкоголь баш агрисына себеп болушу мүмкүн.

sebep boluu

Alkogol baş agrisına sebep boluşu mümkün.

forårsake

Alkohol kan forårsake hodepine.

иштөө

Ал эркектен жакшы иштейт.

iştöö

Al erkekten jakşı işteyt.

arbeide

Hun arbeider bedre enn en mann.

тапкыр көрүү

Сизге ким экенимди тапкыр көрүшүңүз керек.

tapkır körüü

Sizge kim ekenimdi tapkır körüşüŋüz kerek.

gjette

Du må gjette hvem jeg er!

кар жааган

Бүгүн көп кар жаады.

kar jaagan

Bügün köp kar jaadı.

snø

Det snødde mye i dag.

учрашуу

Алар иногондо кечкенек барып учрашат.

uçraşuu

Alar inogondo keçkenek barıp uçraşat.

møte

Noen ganger møtes de i trappa.

байындат

Жалбыздар биздин тамактарыбызды байындатат.

bayındat

Jalbızdar bizdin tamaktarıbızdı bayındatat.

berike

Krydder beriker maten vår.

табуу

Мен лабиринтта жакшы таба алам.

tabuu

Men labirintta jakşı taba alam.

finne veien

Jeg kan finne veien godt i en labyrint.