Ordforråd

מביא

השליח מביא חבילה.

mbya

hshlyh mbya hbylh.

bringe

Budbringeren bringer en pakke.

הם מפתחים

הם מפתחים אסטרטגיה חדשה.

hm mpthym

hm mpthym astrtgyh hdshh.

utvikle

De utvikler en ny strategi.

יש לשרוף

הבשר לא צריך לשרוף על הגריל.

ysh lshrvp

hbshr la tsryk lshrvp ’el hgryl.

brenne

Kjøttet må ikke brenne på grillen.

ללכת

השעון הולך מעט איטי.

llkt

hsh’evn hvlk m’et ayty.

gå sakte

Klokken går noen minutter sakte.

לקחת

היא צריכה לקחת הרבה תרופות.

lqht

hya tsrykh lqht hrbh trvpvt.

ta

Hun må ta mye medisin.

הולכים לטייל

המשפחה הולכת לטייל בימי ראשון.

hvlkym ltyyl

hmshphh hvlkt ltyyl bymy rashvn.

gå tur

Familien går tur på søndager.

מבקרת

היא מבקרת בפריז.

mbqrt

hya mbqrt bpryz.

besøke

Hun besøker Paris.

לשכנע

היא לעיתים קרובות צריכה לשכנע את בתה לאכול.

lshkn’e

hya l’eytym qrvbvt tsrykh lshkn’e at bth lakvl.

overtale

Hun må ofte overtale datteren sin til å spise.

לספר

היא מספרת לה סוד.

lspr

hya msprt lh svd.

fortelle

Hun forteller henne en hemmelighet.

להדגיש

אפשר להדגיש את העיניים היטב עם איפור.

lhdgysh

apshr lhdgysh at h’eynyym hytb ’em aypvr.

fremheve

Du kan fremheve øynene dine godt med sminke.

באה

המזל בא אליך.

bah

hmzl ba alyk.

komme til deg

Lykken kommer til deg.

לדבר אל

מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.

ldbr al

myshhv tsryk ldbr aytv; hva kl kk bvdd.

snakke med

Noen burde snakke med ham; han er så ensom.