Ordforråd

ამოჭრა

სალათისთვის კიტრი უნდა დაჭრათ.

amoch’ra

salatistvis k’it’ri unda dach’rat.

kutte opp

Til salaten må du kutte opp agurken.

მშობიარობა

ის მალე იმშობიარებს.

mshobiaroba

is male imshobiarebs.

føde

Hun vil føde snart.

გაიმეორეთ წელიწადში

სტუდენტმა გაიმეორა ერთი წელი.

gaimeoret ts’elits’adshi

st’udent’ma gaimeora erti ts’eli.

gjenta et år

Studenten har gjentatt et år.

მოკვდება

ბევრი ადამიანი იღუპება ფილმებში.

mok’vdeba

bevri adamiani ighup’eba pilmebshi.

dø

Mange mennesker dør i filmer.

მშობიარობა

მას ჯანმრთელი შვილი შეეძინა.

mshobiaroba

mas janmrteli shvili sheedzina.

føde

Hun fødte et friskt barn.

დაწყება

ლაშქრობები დილიდან დაიწყეს.

dats’q’eba

lashkrobebi dilidan daits’q’es.

starte

Vandrerne startet tidlig om morgenen.

თანხმობაა

მეზობლებს არ შეუძლიათ თანხმობაა ფერზე.

tankhmobaa

mezoblebs ar sheudzliat tankhmobaa perze.

bli enige om

Naboene kunne ikke bli enige om fargen.

არჩევა

მან ვაშლი აიღო.

archeva

man vashli aigho.

plukke

Hun plukket et eple.

გავლა

წყალი ძალიან მაღალი იყო; სატვირთო მანქანა ვერ გავიდა.

gavla

ts’q’ali dzalian maghali iq’o; sat’virto mankana ver gavida.

komme gjennom

Vannet var for høyt; lastebilen kunne ikke komme gjennom.

საფარი

ბავშვი ყურებს იფარებს.

sapari

bavshvi q’urebs iparebs.

dekke

Barnet dekker ørene sine.

შეცვლა

ბევრი რამ შეიცვალა კლიმატის ცვლილების გამო.

shetsvla

bevri ram sheitsvala k’limat’is tsvlilebis gamo.

endre

Mye har endret seg på grunn av klimaendringer.

აღფრთოვანება

გოლი გერმანელი ფეხბურთის გულშემატკივრებს ახარებს.

aghprtovaneba

goli germaneli pekhburtis gulshemat’k’ivrebs akharebs.

glede

Målet gleder de tyske fotballfansene.