Ordforråd

откажува

Договорот беше откажан.

otkažuva

Dogovorot beše otkažan.

---

avlyse

Kontrakten har blitt avlyst.

впечатли

Тоа навистина нè впечатли!

vpečatli

Toa navistina nè vpečatli!

---

imponere

Det imponerte oss virkelig!

поседува

Поседувам црвен спортски автомобил.

poseduva

Poseduvam crven sportski avtomobil.

---

eige

Eg eig ein raud sportsbil.

осляпува

Човекот со значките осляпел.

oslâpuva

Čovekot so značkite oslâpel.

---

bli blind

Mannen med merka har blitt blind.

прифаќа

Некои луѓе не сакаат да го прифатат вистината.

prifaḱa

Nekoi luǵe ne sakaat da go prifatat vistinata.

---

akseptere

Nokre folk vil ikkje akseptere sanninga.

генерира

Ние генерираме електричество со ветер и сонце.

generira

Nie generirame električestvo so veter i sonce.

---

generere

Vi genererer straum med vind og sollys.

дава

Таткото сака да му даде на својот син дополнителни пари.

dava

Tatkoto saka da mu dade na svojot sin dopolnitelni pari.

---

gi

Faren vil gi sonen litt ekstra pengar.

користи

Таа користи козметички производи секодневно.

koristi

Taa koristi kozmetički proizvodi sekodnevno.

---

bruke

Ho bruker kosmetikk dagleg.

доставува

Нашата ќерка доставува весници за време на празниците.

dostavuva

Našata ḱerka dostavuva vesnici za vreme na praznicite.

---

levere

Dottera vår leverer aviser i ferien.

предизвикува

Премногу луѓе брзо предизвикуваат хаос.

predizvikuva

Premnogu luǵe brzo predizvikuvaat haos.

---

føre til

For mange menneske fører raskt til kaos.

пребарува

Она што не го знаеш, мора да го пребаруваш.

prebaruva

Ona što ne go znaeš, mora da go prebaruvaš.

---

slå opp

Det du ikkje veit, må du slå opp.

седи

Таа седи крај морето на зајдисонце.

sedi

Taa sedi kraj moreto na zajdisonce.

---

setje seg

Ho set seg ved sjøen i solnedgangen.