Ordforråd

участвовать

Он участвует в гонке.

uchastvovat‘

On uchastvuyet v gonke.

---

delta

Han deltar i løpet.

удалять

Экскаватор убирает землю.

udalyat‘

Ekskavator ubirayet zemlyu.

---

fjerne

Gravemaskina fjernar jorda.

искать

Полиция ищет преступника.

iskat‘

Politsiya ishchet prestupnika.

---

søke etter

Politiet søkjer etter gjerningspersonen.

решать

Она не может решить, в каких туфлях идти.

reshat‘

Ona ne mozhet reshit‘, v kakikh tuflyakh idti.

---

bestemme

Ho klarer ikkje bestemme kva sko ho skal ha på.

забирать

Ребенка забирают из детского сада.

zabirat‘

Rebenka zabirayut iz detskogo sada.

---

hente

Barnet blir henta frå barnehagen.

заглядывать

Докторы каждый день заглядывают к пациенту.

zaglyadyvat‘

Doktory kazhdyy den‘ zaglyadyvayut k patsiyentu.

---

stikke innom

Legane stikker innom pasienten kvar dag.

обращаться

Нужно уметь обращаться с проблемами.

obrashchat‘sya

Nuzhno umet‘ obrashchat‘sya s problemami.

---

handtere

Ein må handtere problem.

производить

Можно производить дешевле с роботами.

proizvodit‘

Mozhno proizvodit‘ deshevle s robotami.

---

produsere

Ein kan produsere billigare med robotar.

пускать

Никогда не следует пускать в дом незнакомцев.

puskat‘

Nikogda ne sleduyet puskat‘ v dom neznakomtsev.

---

sleppe inn

Ein bør aldri sleppe inn framande.

оставлять открытым

Тот, кто оставляет окна открытыми, приглашает воров!

ostavlyat‘ otkrytym

Tot, kto ostavlyayet okna otkrytymi, priglashayet vorov!

---

etterlate opne

Den som etterlater vindauga opne inviterer inn tjuvar!

показывать

Он показывает своему ребенку мир.

pokazyvat‘

On pokazyvayet svoyemu rebenku mir.

---

vise

Han viser barnet sitt verda.

расшифровывать

Он расшифровывает мелкий шрифт с помощью лупы.

rasshifrovyvat‘

On rasshifrovyvayet melkiy shrift s pomoshch‘yu lupy.

---

dekryptere

Han dekrypterer småskrifta med eit forstørrelsesglas.