Ordforråd

પર પગલું

હું આ પગથી જમીન પર પગ મૂકી શકતો નથી.

Para pagaluṁ

huṁ ā pagathī jamīna para paga mūkī śakatō nathī.

---

tråkke på

Eg kan ikkje tråkke på bakken med denne foten.

હિટ

સાયકલ સવારને ટક્કર મારી હતી.

Hiṭa

sāyakala savāranē ṭakkara mārī hatī.

---

treff

Syklisten vart treft.

બિલ્ડ

બાળકો એક ઉંચો ટાવર બનાવી રહ્યા છે.

Bilḍa

bāḷakō ēka un̄cō ṭāvara banāvī rahyā chē.

---

byggje

Barna bygger eit høgt tårn.

સોંપવું

માલિકો તેમના કુતરાઓને મારા પાસે ફરીને આપે છે.

Sōmpavuṁ

mālikō tēmanā kutarā’ōnē mārā pāsē pharīnē āpē chē.

---

overlate

Eigarane overlet hundane sine til meg for ein tur.

પાછા લો

ઉપકરણ ખામીયુક્ત છે; છૂટક વેપારીએ તેને પાછું લેવું પડશે.

Pāchā lō

upakaraṇa khāmīyukta chē; chūṭaka vēpārī‘ē tēnē pāchuṁ lēvuṁ paḍaśē.

---

ta tilbake

Apparatet er defekt; forhandlaren må ta det tilbake.

સુધારો

તે પોતાનું ફિગર સુધારવા માંગે છે.

Sudhārō

tē pōtānuṁ phigara sudhāravā māṅgē chē.

---

forbedre

Ho vil forbedre figuren sin.

દૂર ચલાવો

તેણી તેની કારમાં દૂર જાય છે.

Dūra calāvō

tēṇī tēnī kāramāṁ dūra jāya chē.

---

køyre vekk

Ho køyrer vekk i bilen sin.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Kavara

tēṇī tēnā vāḷanē ḍhāṅkē chē.

---

dekke

Ho dekkjer håret sitt.

ટાળો

તેણી તેના સહકાર્યકરને ટાળે છે.

Ṭāḷō

tēṇī tēnā sahakāryakaranē ṭāḷē chē.

---

unngå

Ho unngår kollegaen sin.

માફ કરો

હું તેને તેના દેવા માફ કરું છું.

Māpha karō

huṁ tēnē tēnā dēvā māpha karuṁ chuṁ.

---

tilgi

Eg tilgjev han gjelda hans.

લાત

સાવચેત રહો, ઘોડો લાત મારી શકે છે!

Lāta

sāvacēta rahō, ghōḍō lāta mārī śakē chē!

---

sparke

Ver forsiktig, hesten kan sparke!

માટે કરો

તેઓ તેમના સ્વાસ્થ્ય માટે કંઈક કરવા માંગે છે.

Māṭē karō

tē‘ō tēmanā svāsthya māṭē kaṁīka karavā māṅgē chē.

---

gjere for

Dei vil gjere noko for helsa si.