Ordforråd

પાછા જાઓ

તે એકલો પાછો ફરી શકતો નથી.

Pāchā jā‘ō

tē ēkalō pāchō pharī śakatō nathī.

---

gå tilbake

Han kan ikkje gå tilbake åleine.

બતાવો

હું મારા પાસપોર્ટમાં વિઝા બતાવી શકું છું.

Batāvō

huṁ mārā pāsapōrṭamāṁ vijhā batāvī śakuṁ chuṁ.

---

vise

Eg kan vise eit visum i passet mitt.

પાછળ આવેલા

તેની યુવાનીનો સમય ઘણો પાછળ છે.

Pāchaḷa āvēlā

tēnī yuvānīnō samaya ghaṇō pāchaḷa chē.

---

ligge bak

Tida frå hennar ungdom ligg langt bak.

તૈયાર કરો

તેઓ સ્વાદિષ્ટ ભોજન તૈયાર કરે છે.

Taiyāra karō

tē‘ō svādiṣṭa bhōjana taiyāra karē chē.

---

førebu

Dei førebur eit deilig måltid.

પરિચય

તે તેની નવી ગર્લફ્રેન્ડને તેના માતાપિતા સાથે પરિચય કરાવી રહ્યો છે.

Paricaya

tē tēnī navī garlaphrēnḍanē tēnā mātāpitā sāthē paricaya karāvī rahyō chē.

---

introdusere

Han introduserer den nye kjæresta si til foreldra sine.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Banāvō

tēṇē ghara māṭē ēka mōḍēla banāvyuṁ chē.

---

skape

Han har skapt ein modell for huset.

ખુલ્લું છોડી દો

જે કોઈ બારી ખોલે છે તે ચોરને આમંત્રણ આપે છે!

Khulluṁ chōḍī dō

jē kō‘ī bārī khōlē chē tē cōranē āmantraṇa āpē chē!

---

etterlate opne

Den som etterlater vindauga opne inviterer inn tjuvar!

વાત કરવું

કોઈક તેમણે વાત કરી જોવી; તે ઘણી એકાંતી છે.

Vāta karavuṁ

kō’īka tēmaṇē vāta karī jōvī; tē ghaṇī ēkāntī chē.

---

snakke med

Nokon burde snakke med han; han er så einsam.

જાગો

એલાર્મ ઘડિયાળ તેને સવારે 10 વાગ્યે જગાડે છે.

Jāgō

ēlārma ghaḍiyāḷa tēnē savārē 10 vāgyē jagāḍē chē.

---

vekke

Vekkeklokka vekker ho klokka 10 om morgonen.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Vaparāśa

tē kēkanō ṭukaḍō khāya chē.

---

konsumere

Ho konsumerer eit stykke kake.

નક્કી કરો

તેણીએ નવી હેરસ્ટાઇલ નક્કી કરી છે.

Nakkī karō

tēṇī‘ē navī hērasṭā‘ila nakkī karī chē.

---

bestemme seg for

Ho har bestemt seg for ein ny frisyre.

ઇનકાર

બાળક તેના ખોરાકનો ઇનકાર કરે છે.

Inakāra

bāḷaka tēnā khōrākanō inakāra karē chē.

---

nekte

Barnet nektar maten sin.