Ordforråd

กระโดดขึ้น

เด็กกระโดดขึ้น

kradod k̄hụ̂n

dĕk kradod k̄hụ̂n

hoppe opp

Barnet hoppar opp.

ยกเลิก

สัญญาถูกยกเลิกแล้ว

ykleik

s̄ạỵỵā t̄hūk ykleik læ̂w

avlyse

Kontrakten har blitt avlyst.

เล่น

เด็กชอบเล่นคนเดียว

lèn

dĕk chxb lèn khn deīyw

spele

Barnet vil helst spele aleine.

เผชิญหน้า

พวกเขาเผชิญหน้ากับกัน

P̄hechiỵh̄n̂ā

phwk k̄heā p̄hechiỵh̄n̂ā kạb kạn

vende seg

Dei vender seg mot kvarandre.

ออก

เธอออกจากรถ

Xxk

ṭhex xxk cāk rt̄h

gå ut

Ho går ut av bilen.

กิน

เราจะกินอะไรวันนี้?

kin

reā ca kin xarị wạn nī̂?

ete

Kva vil vi ete i dag?

จ่าย

เธอจ่ายด้วยบัตรเครดิต

c̀āy

ṭhex c̀āy d̂wy bạtr kherdit

betale

Ho betalte med kredittkort.

กระโดดออก

ปลากระโดดออกจากน้ำ

kradod xxk

plāk ra dod xxk cāk n̂ả

hoppe ut

Fisken hoppar ut av vatnet.

ตัด

คนงานตัดต้นไม้

tạd

khn ngān tạd t̂nmị̂

hogge ned

Arbeidaren hogger ned treet.

ตาม

ลูกเจี๊ยบตามแม่ของมันเสมอ.

Tām

lūkceī́yb tām mæ̀ k̄hxng mạn s̄emx.

følgje

Kyllingane følgjer alltid mora si.

หมั้น

พวกเขาได้หมั้นกันอย่างลับๆ!

h̄mận

phwk k̄heā dị̂ h̄mận kạn xỳāng lạb«!

forlove seg

Dei har heimleg forlova seg!

เข้าใจ

คนไม่สามารถเข้าใจทุกอย่างเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์

K̄hêācı

khn mị̀ s̄āmārt̄h k̄hêācı thuk xỳāng keī̀yw kạb khxmphiwtexr̒

forstå

Ein kan ikkje forstå alt om datamaskinar.