Ordforråd

ทำงาน

เธอทำงานได้ดีกว่าผู้ชาย

Thảngān

ṭhex thảngān dị̂ dī kẁā p̄hū̂chāy

arbeide

Ho arbeider betre enn ein mann.

จ้าง

ผู้สมัครถูกจ้าง

ĉāng

p̄hū̂ s̄mạkhr t̄hūk ĉāng

leige

Søkjaren vart leigd.

บอก

เธอบอกเธอความลับ

bxk

ṭhex bxk ṭhex khwām lạb

fortelje

Ho fortel ho ein hemmelegheit.

สำรวจ

นักบินอวกาศต้องการสำรวจอวกาศ

s̄ảrwc

nạkbin xwkāṣ̄ t̂xngkār s̄ảrwc xwkāṣ̄

utforske

Astronautane vil utforske verdensrommet.

บอก

ฉันมีเรื่องสำคัญที่จะบอกคุณ

bxk

c̄hạn mī reụ̄̀xng s̄ảkhạỵ thī̀ ca bxk khuṇ

fortelje

Eg har noko viktig å fortelje deg.

ประเมินภาษี

บริษัทถูกประเมินภาษีในหลายรูปแบบ

prameinp̣hās̄ʹī

bris̄ʹạth t̄hūk prameinp̣hās̄ʹī nı h̄lāy rūp bæb

skatte

Firma er skatta på ulike måtar.

ช่วย

ทุกคนช่วยตั้งเต็นท์

ch̀wy

thuk khn ch̀wy tậng tĕnth̒

hjelpe

Alle hjelper med å setje opp teltet.

ปิด

เธอปิดผ้าม่าน

pid

ṭhex pid p̄ĥā m̀ān

lukka

Ho lukkar gardinene.

เช่า

เขารับเช่ารถ

chèā

k̄heā rạb chèā rt̄h

leige

Han leigde ein bil.

รอด

เธอต้องรอดด้วยเงินเพียงเล็กน้อย

rxd

ṭhex t̂xng rxd d̂wy ngein pheīyng lĕkn̂xy

klare seg

Ho må klare seg med lite pengar.

พูดกับ

ควรมีคนพูดกับเขา; เขาเหงามาก

phūd kạb

khwr mī khn phūd kạb k̄heā; k̄heā h̄engā māk

snakke med

Nokon burde snakke med han; han er så einsam.

ลง

เขาลงบันได

lng

k̄heā lng bạndị

gå ned

Han går ned trappene.