Ordforråd

секире алуу

Бала жакшы секире алып жатат.

sekire aluu

Bala jakşı sekire alıp jatat.

hoppe rundt

Barnet hoppar glad rundt.

чалгыз

Менин мугалимим менени көп чалгызат.

çalgız

Menin mugalimim meneni köp çalgızat.

spørje

Læraren min spør ofte meg.

жатыш

Жатыш сизге жашаш жана ден соолуктуу сактоот.

jatış

Jatış sizge jaşaş jana den sooluktuu saktoot.

trene

Å trene held deg ung og sunn.

тереңдетүү

Астронавттар көргөндөй аралыкты тереңдетүүгө кызыктанышат.

tereŋdetüü

Astronavttar körgöndöy aralıktı tereŋdetüügö kızıktanışat.

utforske

Astronautane vil utforske verdensrommet.

сатуу

Адамдар колдонулган мебельде сатып алып жатат.

satuu

Adamdar koldonulgan mebelde satıp alıp jatat.

handle

Folk handlar med brukte møblar.

отур

Ал күн батканда деңизден отурот.

otur

Al kün batkanda deŋizden oturot.

setje seg

Ho set seg ved sjøen i solnedgangen.

өлтүрүү

Эшек менен кимдирди өлтүрө аласың!

öltürüü

Eşek menen kimdirdi öltürö alasıŋ!

drepe

Ver forsiktig, du kan drepe nokon med den øksa!

таштуу

Ынак кишини ташты.

taştuu

Inak kişini taştı.

kaste av

Oksen har kasta av mannen.

даярдоо

Ал ага чынгыздуу куттулуш даярдалды.

dayardoo

Al aga çıngızduu kuttuluş dayardaldı.

førebu

Ho førebudde han stor glede.

асыктуу

Эки адам даал менен асыкты.

asıktuu

Eki adam daal menen asıktı.

henge

Begge henger på ein grein.

жараша ал

Ал жашоону жараша алат.

jaraşa al

Al jaşoonu jaraşa alat.

nyte

Ho nyter livet.

кайтаруу

Жабдуучту; сатуучу аны кайтарыш керек.

kaytaruu

Jabduuçtu; satuuçu anı kaytarış kerek.

ta tilbake

Apparatet er defekt; forhandlaren må ta det tilbake.