Woordenlijst

оставити отворено

Ко остави прозоре отворене, позива крадљивце!

ostaviti otvoreno

Ko ostavi prozore otvorene, poziva kradljivce!

open laten

Wie de ramen open laat, nodigt inbrekers uit!

добити

Он покушава да победи у шаху.

dobiti

On pokušava da pobedi u šahu.

winnen

Hij probeert te winnen met schaken.

пустити унутар

Никада не треба пустити непознате унутар.

pustiti unutar

Nikada ne treba pustiti nepoznate unutar.

binnenlaten

Men moet nooit vreemden binnenlaten.

отворити

Можеш ли отворити ову конзерву за мене?

otvoriti

Možeš li otvoriti ovu konzervu za mene?

openen

Kun je dit blikje voor me openen?

смањити

Дефинитивно морам смањити трошкове грејања.

smanjiti

Definitivno moram smanjiti troškove grejanja.

verminderen

Ik moet absoluut mijn stookkosten verminderen.

исправити

Учитељ исправља есеје ученика.

ispraviti

Učitelj ispravlja eseje učenika.

corrigeren

De leraar corrigeert de essays van de studenten.

разговарати

Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.

razgovarati

Neko bi trebao da razgovara sa njim; vrlo je sam.

praten met

Iemand zou met hem moeten praten; hij is zo eenzaam.

посетити

Она посећује Париз.

posetiti

Ona posećuje Pariz.

bezoeken

Ze bezoekt Parijs.

хранити

Деца хране коња.

hraniti

Deca hrane konja.

voeden

De kinderen voeden het paard.

писати

Он ми je писао прошле недеље.

pisati

On mi je pisao prošle nedelje.

schrijven naar

Hij schreef me vorige week.

бећи

Сви су побегли од пожара.

beći

Svi su pobegli od požara.

wegrennen

Iedereen rende weg van het vuur.

смањити

Штедите новац када смањите температуру просторије.

smanjiti

Štedite novac kada smanjite temperaturu prostorije.

besparen

Je bespaart geld als je de kamertemperatuur verlaagt.