Woordenlijst

കടന്നുപോകുക

രണ്ടും പരസ്പരം കടന്നുപോകുന്നു.

kadannupokuka

randum parasparam kadannupokunnu.

voorbijgaan

De twee lopen elkaar voorbij.

തിരഞ്ഞെടുക്കുക

ശരിയായത് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

thiranjedukkuka

shariyaayathu thiranjedukkan prayaasamaanu.

kiezen

Het is moeilijk om de juiste te kiezen.

മുന്നിൽ വരട്ടെ

സൂപ്പർമാർക്കറ്റ് ചെക്ക്ഔട്ടിൽ അവനെ മുന്നോട്ട് പോകാൻ ആരും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

munnil varatte

supermaarkketu checouttil avane munnottu pokaan aarum aagrahikkunnilla.

voor laten

Niemand wil hem voor laten gaan bij de kassa van de supermarkt.

ഉപദേശിക്കുക

പക്കൽക്കാര് കളറിന്റെ കളറില് ഉപദേശിക്കാനായില്ല.

upadeshikkuka

pakkalkkaru kalarinte kalarilu upadeshikkanaayilla.

eens zijn

De buren konden het niet eens worden over de kleur.

നികുതി

കമ്പനികൾ പലതരത്തിലാണ് നികുതി ചുമത്തുന്നത്.

nikuthi

combanikal palatharathilaanu nikuthi chumathunnathu.

belasten

Bedrijven worden op verschillende manieren belast.

മുകളിലേക്ക് വലിക്കുക

ഹെലികോപ്റ്റർ രണ്ടുപേരെയും മുകളിലേക്ക് വലിക്കുന്നു.

mukalilekku valikkuka

helecoater randupereyum mukalilekku valikkunnu.

optrekken

De helikopter trekt de twee mannen omhoog.

കമാൻഡ്

അവൻ തന്റെ നായയോട് കൽപ്പിക്കുന്നു.

kamaand

avan thante naayayodu kalppikkunnu.

bevelen

Hij beveelt zijn hond.

പുറത്തെടുക്കുക

അവൾ ഒരു പുതിയ ജോഡി സൺഗ്ലാസ് എടുക്കുന്നു.

purathedukkuka

aval oru puthiya jodi sunglas edukkunnu.

uitzoeken

Ze zoekt een nieuwe zonnebril uit.

ഉറങ്ങുക

കുഞ്ഞ് ഉറങ്ങുന്നു.

uranguka

kunju urangunnu.

slapen

De baby slaapt.

വിട്ടയക്കുക

നിങ്ങൾ പിടി വിടരുത്!

vittayakkuka

ningal pidi vidaruthu!

loslaten

Je mag de grip niet loslaten!

അടുക്കുക

തന്റെ സ്റ്റാമ്പുകൾ അടുക്കുന്നത് അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

adukkuka

thante stambukal adukkunnathu avan ishtappedunnu.

sorteren

Hij sorteert graag zijn postzegels.

തിരിച്ചുവരിക

എനിക്ക് മാറ്റം തിരികെ ലഭിച്ചു.

thirichuvarika

enikku mattam thirike labhichu.

terugkrijgen

Ik kreeg het wisselgeld terug.