शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – पश्तो

لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.
likol
hunarmandano da bishpari dewaar pore leekli di.
लिहिणे
कलावंतांनी संपूर्ण भिंतीवर लिहिलेले आहे.

کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.
kuḍḱol
hagha da limo kuḍḱawi.
दाबून काढणे
ती लिंबू दाबून काढते.

لېدل
دې انګرېزيان غواړے په یو ډول یو اې یو ډول د یو ډول پریښې لېدل.
lēdl
dē angrezīān ghawāṛē pə yu ḍol yu ē yu ḍol da yu ḍol preešē lēdl.
सोडणे
अनेक इंग्रज लोक EU सोडण्याची इच्छा आहे.

بریدل
د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.
brīdl
da salād ləparē tāsē ta pukār da chē khiār brīdli.
कापणे
सलाडसाठी तुम्हाला काकडी कापावी लागेल.

زنګول
تاسې د زنګونې زنګوي؟
zangul
tase da zanguno zangwi?
वाजवणे
तुम्हाला घंटा वाजताना ऐकता येत आहे का?

وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.
wazn lah lasa warkol
haghē ḍēr wazn lah lasa warkrē.
वजन कमी होणे
त्याने खूप वजन कमी केला आहे.

پښو لوستل
هغه پښو لوستل او موږ ته مخ نیستلی.
pṣo lowstl
hagha pṣo lowstl aw mūṛ ta makh nistli.
फिरवणे
त्याने आम्हाला बघण्यासाठी फिरला.

واردات کول
موږ د ډېرو هېوادونو څخه ميوه واردات کوو.
waardaat kool
mozh d ḍērow hēwaadonow chkhē mēwah waardaat koow.
आयात करणे
आम्ही अनेक देशांतून फळे आयात करतो.

تلل
هغه په جنګل کې تلل یې خوښ دي.
tell
hagha pa jungul kī tell yay ḵuḍ day.
चालणे
त्याला वनात चालण्याची आवड आहे.

دورۍ اوتل
هګګه په خوشحالۍ کې دورۍ اوتی.
durai awtal
haggha pa khushḥaali kai durai awti.
उडत फिरणे
मुलगा खुशीने उडत फिरतोय.

فکر کول
په شطرنج کې تاسو باید ډېرې فکر کړي.
fikr kawal
pa shatranj ke taso baid dairi fikr kawai.
विचारणे
तुम्हाला बुद्धिबळ खेळताना खूप विचारायचं असतं.
