शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – पश्तो

واپوړل
زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.
wapoghl
zama spē da machamonū pah doran da rozhanū wapoghrē.
वाहून आणणे
आमची मुलगी सुट्टीत वर्तमानपत्र वाहून आणते.

اخستل
موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.
axstal
mūṛ ẓwākūna da axstalū tah pēsa axstalay.
नाश्ता करणे
आम्हाला बेडवरच नाश्ता करण्याची आवडते.

ننوتل
تاسو باید د پټ نوم سره ننوتلی.
nnowtal
tāso bāyad də pṭ nom sarə nnowtalee.
लॉग इन करणे
तुम्हाला तुमच्या पासवर्डने लॉग इन करावं लागेल.

انجامول
زه ډېره سفره انجام ورکړم.
anjamol
za ḍyra safra anjam wrkṛm.
धरणे
माझ्याकडून अनेक प्रवास धरले आहेत.

واردات کول
موږ د ډېرو هېوادونو څخه ميوه واردات کوو.
waardaat kool
mozh d ḍērow hēwaadonow chkhē mēwah waardaat koow.
आयात करणे
आम्ही अनेक देशांतून फळे आयात करतो.

لڅل
هغه د نان روڼۍ په سر لڅي.
lṣl
hagha da nān rūṇay pa sar lṣi.
आच्छादित करणे
ती भाकरीवर चिज आच्छादित केली आहे.

واخلل
موږ باید ټولې مرونه واخلو.
wāxlal
muṛ bāyad ṭolē mrowonah wāxlū.
उचलणे
मुलांना बालक्रीडांगणातून उचलावं लागतं.

ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟
gṛīnal
zah chow murtabah bāyad daa ṣiīṛnah gṛīnam?
चर्चा करू
मी ह्या वादाची कितीवेळा चर्चा केली पाहिजे?

ګپ شپ کول
هغه ډېر پر مخ خپل همسایه سره ګپ شپ کوي.
gap šp kul
haghë ḓër pr mukh xpl hmsāyë srë gap šp kwi.
गप्पा मारणे
तो अधिकवेळा त्याच्या शेजारशी गप्पा मारतो.

ډیریدل
زه د پوهند لپاره یوې ښاربېلې ډیر یم.
ḍayrīdal
za da pohand lapāra yuwa ḥārabayla ḍayr yam.
अरुची वाटणे
तिला मकडांमुळे अरुची वाटते.

ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.
zhalīdal
yō zhalah kala chē khatrah pə shebē ke, zhalī shee.
खोटं बोलणे
कधीकधी आपत्तीत खोटं बोलावं लागतं.
