शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – बल्गेरियन

избягвам
Всички избягаха от огъня.
izbyagvam
Vsichki izbyagakha ot ogŭnya.
भागणे
सर्वजण आगीपासून भागले.

сменям
Автомеханикът сменя гумите.
smenyam
Avtomekhanikŭt smenya gumite.
बदलणे
कार मेकॅनिक टायर बदलत आहे.

лъжа
Понякога човек трябва да лъже в извънредна ситуация.
lŭzha
Ponyakoga chovek tryabva da lŭzhe v izvŭnredna situatsiya.
खोटं बोलणे
कधीकधी आपत्तीत खोटं बोलावं लागतं.

местя се
Племенникът ми се мести.
mestya se
Plemennikŭt mi se mesti.
हलवणे
माझ्या भाच्याची हलवण्याची प्रक्रिया सुरू आहे.

помагам да станеш
Той му помогна да стане.
pomagam da stanesh
Toĭ mu pomogna da stane.
उठवणे
त्याने त्याला उठवला.

слушам
На него му харесва да слуша корема на бременната си съпруга.
slusham
Na nego mu kharesva da slusha korema na bremennata si sŭpruga.
ऐकणे
त्याला त्याच्या गर्भवती बायकोच्या पोटाला ऐकायला आवडते.

надминавам
Китовете надминават всички животни по тегло.
nadminavam
Kitovete nadminavat vsichki zhivotni po teglo.
मागे टाकणे
व्हेल सगळ्या प्राण्यांतून वजनानुसार मोठे आहेत.

позвъни
Кой позвъни на вратата?
pozvŭni
Koĭ pozvŭni na vratata?
वाजवणे
दरवाजाचा घंटा कोणी वाजवला?

разглобявам
Нашият син разглобява всичко!
razglobyavam
Nashiyat sin razglobyava vsichko!
वेगळे करणे
आमचा मुल सगळं वेगळे करतो!

боядисвам
Колата се боядисва в синьо.
boyadisvam
Kolata se boyadisva v sin’o.
स्तनपान करणे
सूऱ्या तिच्या पिल्लांना स्तनपान करते आहे.

внимавам
Внимавай да не се разболееш!
vnimavam
Vnimavaĭ da ne se razboleesh!
सावध असणे
आजार होऊ नये म्हणून सावध राहा!
