शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – थाई

กอด
แม่กอดเท้าเด็ก
kxd
mæ̀ kxd thêā dĕk
आलिंगन करणे
आई बाळाच्या लहान पायांचा आलिंगन करते.

ส่ง
บริษัทนี้ส่งของไปทั่วโลก
s̄̀ng
bris̄ʹạth nī̂ s̄̀ng k̄hxng pị thạ̀w lok
पाठवणे
ही कंपनी जगभरात माल पाठवते.

ยืน
เธอไม่สามารถยืนเสียงร้องได้
yụ̄n
ṭhex mị̀ s̄āmārt̄h yụ̄n s̄eīyng r̂xng dị̂
सहन करणे
तिला गाणाऱ्याची आवाज सहन होत नाही.

ตัด
ผ้ากำลังถูกตัดตามขนาด
tạd
p̄ĥā kảlạng t̄hūk tạd tām k̄hnād
कापणे
फॅब्रिकला आकारानुसार कापला जातोय.

โชว์ออฟ
เขาชอบโชว์ออฟเงินของเขา
chow̒ xxf
k̄heā chxb chow̒ xxf ngein k̄hxng k̄heā
दाखवून घेणे
त्याला त्याच्या पैस्याचा प्रदर्शन करण्याची आवड आहे.

ทำงาน
เธอทำงานได้ดีกว่าผู้ชาย
Thảngān
ṭhex thảngān dị̂ dī kẁā p̄hū̂chāy
काम करणे
ती पुरुषापेक्षा चांगल्या प्रकारे काम करते.

อธิบาย
ปู่อธิบายโลกให้กับหลานชายของเขา
xṭhibāy
pū̀ xṭhibāy lok h̄ı̂ kạb h̄lān chāy k̄hxng k̄heā
सांगणे
आजोबांनी त्यांच्या नात्यांना जगाची समजून सांगली.

เต้น
พวกเขาเต้นทางโก้รัก
tên
phwk k̄heā tên thāng kô rạk
नृत्य करणे
ते प्रेमात टांगो नृत्य करतात.

แขวนขึ้น
ในช่วงหน้าหนาว, พวกเขาแขวนบ้านนกขึ้น
k̄hæwn k̄hụ̂n
nı ch̀wng h̄n̂ā h̄nāw, phwk k̄heā k̄hæwn b̂ān nk k̄hụ̂n
टांगणे
शीतात ते पक्षांसाठी पक्षीघर टाकतात.

ขนส่ง
เราขนส่งจักรยานบนหลังคารถ
k̄hns̄̀ng
reā k̄hns̄̀ng cạkryān bn h̄lạngkhā rt̄h
वाहतूक करणे
आम्ही सायकलांची वाहतूक कारच्या छतीवर करतो.

รู้จัก
เธอไม่รู้จักกับไฟฟ้า
rū̂cạk
ṭhex mị̀rū̂ cạk kạb fịf̂ā
ओळखीणे
तिला वीजाशी ओळख नाही.
