शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – बल्गेरियन

казвам
Тя й разказва тайна.
kazvam
Tya ĭ razkazva taĭna.
सांगणे
ती तिच्याला एक गुपित सांगते.

предпочитам
Много деца предпочитат бонбони пред здравословни неща.
predpochitam
Mnogo detsa predpochitat bonboni pred zdravoslovni neshta.
पसंद करणे
अनेक मुले स्वस्थ पदार्थांपेक्षा केलयाची पसंद करतात.

внасям
Много стоки се внасят от други страни.
vnasyam
Mnogo stoki se vnasyat ot drugi strani.
आयात करणे
अनेक वस्त्राणी इतर देशांतून आयात केली जातात.

правя бележки
Студентите правят бележки за всичко, което учителят казва.
pravya belezhki
Studentite pravyat belezhki za vsichko, koeto uchitelyat kazva.
टीपा घेणे
विद्यार्थी शिक्षक म्हणजे काहीही टीपा घेतात.

казвам
Имам нещо важно да ти кажа.
kazvam
Imam neshto vazhno da ti kazha.
सांगणे
माझ्याकडून तुमच्यासाठी महत्त्वाची गोष्ट आहे.

боядисвам
Искам да боядисам апартамента си.
boyadisvam
Iskam da boyadisam apartamenta si.
पोषण करणे
मुलं दूधावर पोषण करतात.

пиша на
Той ми писа миналата седмица.
pisha na
Toĭ mi pisa minalata sedmitsa.
लिहिणे
त्याने माझ्याकडून शेवटच्या आठवड्यात पत्र लिहिलेला होता.

броя
Тя брои монетите.
broya
Tya broi monetite.
मोजणे
ती मुद्रांची मोजणी करते.

отсичам
Работникът отсича дървото.
ot·sicham
Rabotnikŭt ot·sicha dŭrvoto.
कापणे
कामगार झाड कापतो.

разбират се
Прекратете кавгата и най-сетне се разберете!
razbirat se
Prekratete kavgata i naĭ-setne se razberete!
मेळ घेणे
तुमच्या भांडणाचा अंत करा आणि आता तुम्हाला मेळ घ्यावं लागेल!

вися надолу
Хамакът виси от тавана.
visya nadolu
Khamakŭt visi ot tavana.
खाली टांगणे
झोपडी छपरीपासून खाली टाकलेली आहे.
