शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कॅटलान

cantar
Els nens canten una cançó.
गाणे
मुले गाण गातात.

trobar a faltar
Ell troba molt a faltar la seva nòvia.
तडफणे
त्याला त्याच्या प्रेयसीची खूप तडफ होते.

publicar
La publicitat es publica sovint als diaris.
प्रकाशित करणे
जाहिराती वार्तापत्रांमध्ये अधिकवेळा प्रकाशित होते.

restringir
S’hauria de restringir el comerç?
प्रतिबंधित करणे
व्यापाराला प्रतिबंधित केलं पाहिजे का?

conduir al voltant
Els cotxes condueixen en cercle.
फेरी मारणे
गाड्या फेरी मारतात.

escoltar
Ell l’està escoltant.
ऐकणे
तो तिच्याकडून ऐकतोय.

lluitar
Els bombers lluiten contra el foc des de l’aire.
लढणे
अग्निशमन दल वायूमधून आग शमवितो.

aixecar-se
Ella ja no pot aixecar-se sola.
उभे राहणे
ती आता स्वत:च्या पायांवर उभी राहू शकत नाही.

beure
Les vaques beuen aigua del riu.
पिणे
गाई नदीतून पाणी पितात.

rebre
Va rebre una pujada del seu cap.
प्राप्त करणे
त्याने त्याच्या मालकाकडून वाढीव प्राप्त केली.

castigar
Ella ha castigat la seva filla.
शिक्षा देणे
तिने तिच्या मुलीला शिक्षा दिली.
