शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कॅटलान

trobar-se
Els amics es van trobar per un sopar compartit.
भेटणे
मित्र एकत्र जेवणासाठी भेटले होते.

perdre’s
Em vaig perdre pel camí.
हरवून जाणे
माझ्या मार्गावर माझं हरवून जाऊन गेलं.

recollir
Ella recull alguna cosa del terra.
उचलणे
तिने भूमीवरून काहीतरी उचललं.

estar d’acord
Els veïns no podien estar d’acord sobre el color.
सहमत
पडोसी रंगावर सहमत होऊ शकले नाहीत.

portar
No s’hauria de portar les botes dins de casa.
आणू
घरात बूट आणायला हवं नाही.

hauria
S’hauria de beure molta aigua.
पिणे आवश्यक असल्याचं
एकाला पाणी खूप पिणे आवश्यक असते.

tornar
No pot tornar sol.
परत जाणे
तो एकटा परत जाऊ शकत नाही.

dir
Tinc una cosa important a dir-te.
सांगणे
माझ्याकडून तुमच्यासाठी महत्त्वाची गोष्ट आहे.

matar
Ves amb compte, pots matar algú amb aquesta destral!
मारणे
काळजी घ्या, त्या कुळधव्याने तुम्ही कोणालाही मारू शकता!

exigir
Ell va exigir una compensació a la persona amb qui va tenir un accident.
मागणे
त्याने त्याच्यासोबत अपघात झाल्याच्या व्यक्तीकडून मुआवजा मागितला.

contractar
L’empresa vol contractar més gent.
नियुक्त करणे
कंपनी अधिक लोकांना नियुक्त करू इच्छिते.
