शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – बल्गेरियन

осъзнавам
Детето осъзнава спора между родителите си.
osŭznavam
Deteto osŭznava spora mezhdu roditelite si.
जाणीव असणे
मुलाला त्याच्या पालकांच्या भांडणांची जाणीव आहे.

изписвам
Художниците са изписали цялата стена.
izpisvam
Khudozhnitsite sa izpisali tsyalata stena.
लिहिणे
कलावंतांनी संपूर्ण भिंतीवर लिहिलेले आहे.

избирам
Тя избира нова двойка слънчеви очила.
izbiram
Tya izbira nova dvoĭka slŭnchevi ochila.
निवडणे
तिने नवी चष्मा निवडली.

придружавам
Кучето ги придружава.
pridruzhavam
Kucheto gi pridruzhava.
साथ देणे
कुत्रा त्यांच्या सोबत आहे.

появявам се
Във водата изведнъж се появи голяма риба.
poyavyavam se
Vŭv vodata izvednŭzh se poyavi golyama riba.
दिसू
पाण्यात एक मोठा मासा अचानक दिसला.

прегръщам
Той прегръща стария си баща.
pregrŭshtam
Toĭ pregrŭshta stariya si bashta.
आलिंगन करणे
त्याने त्याच्या जुन्या वडिलांना आलिंगन केला.

пътувам
Ние обичаме да пътуваме из Европа.
pŭtuvam
Nie obichame da pŭtuvame iz Evropa.
प्रवास करणे
आम्हाला युरोपातून प्रवास करण्याची आवड आहे.

чувствам
Той често се чувства сам.
chuvstvam
Toĭ chesto se chuvstva sam.
अनुभवणे
तो अकेला असल्याचं अनुभवतो.

разбират се
Прекратете кавгата и най-сетне се разберете!
razbirat se
Prekratete kavgata i naĭ-setne se razberete!
मेळ घेणे
तुमच्या भांडणाचा अंत करा आणि आता तुम्हाला मेळ घ्यावं लागेल!

сортирам
Още имам много хартии за сортиране.
sortiram
Oshte imam mnogo khartii za sortirane.
वाटप करणे
मला अजूनही खूप कागदपत्र वाटप करावे लागतील.

изграждам
Те изградиха много неща заедно.
izgrazhdam
Te izgradikha mnogo neshta zaedno.
तयार करू
ते मिळून फार काही तयार केलं आहे.
