शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कझाक

өзгемеу
Ол досын өзгемейді.
özgemew
Ol dosın özgemeydi.
तडफणे
त्याला त्याच्या प्रेयसीची खूप तडफ होते.

беру
Ата ұлына қосымша ақша бергісі келеді.
berw
Ata ulına qosımşa aqşa bergisi keledi.
देणे
बाबा त्याच्या मुलाला अधिक पैसे द्यायच्या इच्छितात.

артық бару
Сіз мұнда артық барамыз.
artıq barw
Siz munda artıq baramız.
पुढे जाणे
या बिंदूपासून तुम्हाला पुढे जाऊ शकत नाही.

көрмей қалу
Белгілері бар ер адам көрмей қалды.
körmey qalw
Belgileri bar er adam körmey qaldı.
अंध होणे
बॅज असलेला माणूस अंध झाला.

сатып алу
Олар үй сатып алғысы келеді.
satıp alw
Olar üy satıp alğısı keledi.
विकत घेणे
त्यांना घर विकत घ्यायचं आहे.

іздеу
Ковбой аттарды іздейді.
izdew
Kovboy attardı izdeydi.
पाठलाग करणे
कॉवबॉय ह्या घोडांच्या पाठलाग करतो.

сенімдемек
Біз бір-бірімізге сенімдейміз.
senimdemek
Biz bir-birimizge senimdeymiz.
विश्वास करणे
आम्ही सर्व एकमेकांवर विश्वास करतो.

ашық қалдыру
Терезелерді ашық қалдырсаңыз, ұрымшықтарды шақыратын боласыз!
aşıq qaldırw
Terezelerdi aşıq qaldırsañız, urımşıqtardı şaqıratın bolasız!
सोडणे
कोणताही खिडकी उघडली असल्यास चोरांला आमंत्रण देतो!

жазалау
Ол өзінің қызын жазалады.
jazalaw
Ol öziniñ qızın jazaladı.
शिक्षा देणे
तिने तिच्या मुलीला शिक्षा दिली.

ұмыту
Ол өткенді ұмытпақшы келмейді.
umıtw
Ol ötkendi umıtpaqşı kelmeydi.
विसरणे
तिच्याकडून भूतकाळ विसरू इच्छित नाही.

ұсыну
Ол оның ұшарын ұшыратады.
usınw
Ol onıñ uşarın uşıratadı.
पार करणे
ती तिच्या पतंगाला उडवते.
