Vārdu krājums
Uzziniet apstākļa vārdus – maķedoniešu

барем
Фризерот не чинеше многу, барем.(mk)-34
barem
Frizerot ne čineše mnogu, barem.(mk)-34
vismaz
Matu griezums nemaksāja daudz, vismaz.

нешто
Видам нешто интересно!
nešto
Vidam nešto interesno!
kaut ko
Es redzu kaut ko interesantu!

премногу
Работата ми станува премногу.
premnogu
Rabotata mi stanuva premnogu.
pārāk daudz
Darbs man kļūst par pārāk daudz.

сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
viens
Es vakaru baudu viens pats.

долго
Морав долго да чекам во чекаоната.
dolgo
Morav dolgo da čekam vo čekaonata.
ilgi
Man nācās ilgi gaidīt gaidīšanas telpā.

пред
Таа беше поголема пред отколку сега.
pred
Taa beše pogolema pred otkolku sega.
pirms tam
Viņa bija taukāka pirms tam.

доволно
Таа сака да спие и има доволно од бучавата.
dovolno
Taa saka da spie i ima dovolno od bučavata.
pietiekami
Viņai gribas gulēt un trokšņa ir pietiekami.

врз тоа
Тој се качува на покривот и седи врз тоа.
vrz toa
Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.
uz tā
Viņš kāpj uz jumta un sēž uz tā.

цел ден
Мајката мора да работи цел ден.
cel den
Majkata mora da raboti cel den.
visu dienu
Mātei visu dienu jāstrādā.

никогаш
Никогаш не треба да се предадеш.
nikogaš
Nikogaš ne treba da se predadeš.
nekad
Nevajadzētu nekad padoties.

долу
Тој лета долу кон долината.
dolu
Toj leta dolu kon dolinata.
lejā
Viņš lido lejā pa ieleju.
