Vārdu krājums
Uzziniet apstākļa vārdus – gruzīnu

თითქმის
მივიდე თითქმის!
titkmis
mivide titkmis!
gandrīz
Es gandrīz trāpīju!

სხვანაირად
წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.
skhvanairad
ts’in ts’adi, skhvanairad gakhsnilia.
iekšā
Vai viņš iet iekšā vai ārā?

სადაც არა
ეს ჯერები არასად არ წავა.
sadats ara
es jerebi arasad ar ts’ava.
nekur
Šie ceļi ved nekur.

შორს
ის წაიყვანს ლაფარაკს შორს.
shors
is ts’aiq’vans laparak’s shors.
prom
Viņš aiznes laupījumu prom.

რატომ
ბავშვები სურთ იცოდეს, რატომ ყველაფერი ისეა, როგორც ისეა.
rat’om
bavshvebi surt itsodes, rat’om q’velaperi isea, rogorts isea.
kāpēc
Bērni vēlas zināt, kāpēc viss ir tā, kā tas ir.

ყველგან
პლასტიკი ყველგანაა.
q’velgan
p’last’ik’i q’velganaa.
visur
Plastmasa ir visur.

ხვალ
არავინ იცის რა იქნება ხვალ.
khval
aravin itsis ra ikneba khval.
rīt
Neviens nezina, kas būs rīt.

რატომ
რატომ არის მსოფლიო ისე, რასაც წარმოადგენს?
rat’om
rat’om aris msoplio ise, rasats ts’armoadgens?
kāpēc
Kāpēc pasaule ir tāda, kāda tā ir?

მალე
აქ მალე კომერციული შენობა გაიხსნება.
male
ak male k’omertsiuli shenoba gaikhsneba.
drīz
Šeit drīz tiks atklāta komercēka.

ხშირად
ჩვენ უნდა შევხვდეთ უფრო ხშირად!
khshirad
chven unda shevkhvdet upro khshirad!
bieži
Mums vajadzētu redzēties biežāk!

ქვემოთ
ისინი ქვემოთ ხედავენ ჩემს მიმართულებას.
kvemot
isini kvemot khedaven chems mimartulebas.
lejā
Viņi mani skatās no lejas.
