Сөз байлыгы

გავლა

ჩვენთან მატარებელი გადის.

gavla

chventan mat’arebeli gadis.

өтүп кетүү

Поезд бизден өтүп кетет.

გამგზავრება

ერთი გედი აშორებს მეორეს.

gamgzavreba

erti gedi ashorebs meores.

жогот

Бир куга башкасын жоготот.

გაერთე

დაასრულე შენი ბრძოლა და საბოლოოდ შეეგუე!

gaerte

daasrule sheni brdzola da sabolood sheegue!

келишип жат

Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!

იყოს შესაფერისი

ბილიკი არ არის შესაფერისი ველოსიპედისტებისთვის.

iq’os shesaperisi

bilik’i ar aris shesaperisi velosip’edist’ebistvis.

жарайтуу

Бул жол велосипедчилер үчүн жарайтуу эмес.

ჭამა

ვაშლი შევჭამე.

ch’ama

vashli shevch’ame.

тама

Мен алманы тамадым.

მენატრება

მას ძალიან ენატრება შეყვარებული.

menat’reba

mas dzalian enat’reba sheq’varebuli.

кетирген жок

Ал өзүнүн кыздыгын кетирген.

შთაბეჭდილება

ამან ნამდვილად მოახდინა ჩვენზე შთაბეჭდილება!

shtabech’dileba

aman namdvilad moakhdina chvenze shtabech’dileba!

таасир кылган

Бул бизге ыраатты таасир кылды!

გამომწვევი

კვამლმა სიგნალიზაცია გამოიწვია.

gamomts’vevi

k’vamlma signalizatsia gamoits’via.

иштетүү

Тамсык сигналды иштеди.

წარმოება

რობოტებით უფრო იაფად შეიძლება აწარმოო.

ts’armoeba

robot’ebit upro iapad sheidzleba ats’armoo.

жасалуу

Роботтор менен арзан жасалып алынат.

სიურპრიზი

მან მშობლები საჩუქრით გააოცა.

siurp’rizi

man mshoblebi sachukrit gaaotsa.

кашыруу

Ал ата-энесине сыйлык менен кашырды.

განზე დაყენება

ყოველთვიურად მინდა გამოვყო ფული მოგვიანებით.

ganze daq’eneba

q’oveltviurad minda gamovq’o puli mogvianebit.

алкакта узуу

Мен айыл бүрүн аз камчылыкты кийинги учурга сактоого келет.

აღფრთოვანება

გოლი გერმანელი ფეხბურთის გულშემატკივრებს ახარებს.

aghprtovaneba

goli germaneli pekhburtis gulshemat’k’ivrebs akharebs.

кубатуу

Гол Германия футболдук жолгорчуларды кубаттады.