Сөз байлыгы

შემოვლა

ისინი ხის გარშემო დადიან.

shemovla

isini khis garshemo dadian.

бурчтоо

Алар жамгыр агачына бурчтойт.

გასეირნება

ეს გზა არ უნდა გაიაროს.

gaseirneba

es gza ar unda gaiaros.

жүрүү

Бул жолду жүрүүгө болбойт.

დამოკიდებული

ის ბრმაა და გარე დახმარებაზეა დამოკიდებული.

damok’idebuli

is brmaa da gare dakhmarebazea damok’idebuli.

таялуу

Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.

ჯილდო

ის მედლით დაჯილდოვდა.

jildo

is medlit dajildovda.

марап белгилео

Ал марап менен белгиленген.

საგადასახადო

კომპანიები იბეგრება სხვადასხვა გზით.

sagadasakhado

k’omp’aniebi ibegreba skhvadaskhva gzit.

салыку алуу

Компаниялардын бир нече түрдө салыку алынат.

გაიმართება

დაკრძალვა გუშინწინ შედგა.

gaimarteba

dak’rdzalva gushints’in shedga.

болуу

Жиналыш мурдагы күнү болду.

გადააგდე

ხარმა გადააგდო კაცი.

gadaagde

kharma gadaagdo k’atsi.

таштуу

Ынак кишини ташты.

შეუძლია

პატარას უკვე შეუძლია ყვავილების მორწყვა.

sheudzlia

p’at’aras uk’ve sheudzlia q’vavilebis morts’q’va.

алып кел

Балдар гүлдөрдү сууга алып келет.

დატოვე

პატრონები თავიანთ ძაღლებს სასეირნოდ მიტოვებენ.

dat’ove

p’at’ronebi taviant dzaghlebs saseirnod mit’oveben.

калтыруу

Ээлер көпектерин мага жүрүшке берет.

ადექი

ის ვეღარ ახერხებს თავის თავზე დგომას.

adeki

is veghar akherkhebs tavis tavze dgomas.

турган

Ал өзү тик турганга мүмкүнчүлүктө эмес.

იყოს მოქმედი

ვიზა აღარ მოქმედებს.

iq’os mokmedi

viza aghar mokmedebs.

жарайтуу

Виза азыр жарайтуу эмес.

გახსნა

სეიფის გახსნა შესაძლებელია საიდუმლო კოდით.

gakhsna

seipis gakhsna shesadzlebelia saidumlo k’odit.

ачуу

Сейф сыр санооз менен ачылат.