Сөз байлыгы

شروع شدن

با ازدواج، زندگی جدیدی شروع می‌شود.

shrw’e shdn

ba azdwaj, zndgua jdada shrw’e ma‌shwd.

башталуу

Жаңы жашоо брак менен башталат.

وصل کردن

این پل دو محله را به هم وصل می‌کند.

wsl kerdn

aan pel dw mhlh ra bh hm wsl ma‌kend.

байлантуу

Бул көпүр эки кишелектерди байлантырат.

پیچیدن

شما می‌توانید به چپ بپیچید.

peacheadn

shma ma‌twanad bh chepe bpeachead.

буртуу

Сол жакка буртулсаң болот.

قدم زدن

او دوست دارد در جنگل قدم بزند.

qdm zdn

aw dwst dard dr jngul qdm bznd.

жүрүү

Ал токойда жүргөндү жакшы көрөт.

سوزاندن

او یک کبریت را سوزانده است.

swzandn

aw ake kebrat ra swzandh ast.

жана

Ал чоң жанат.

قدم زدن

نباید از این مسیر قدم زد.

qdm zdn

nbaad az aan msar qdm zd.

жүрүү

Бул жолду жүрүүгө болбойт.

انتخاب کردن

انتخاب کردن آن یکی درست سخت است.

antkhab kerdn

antkhab kerdn an akea drst skht ast.

тандоо

Туура бирин тандоо кыйын.

خش خش کردن

برگ‌ها زیر پاهای من خش خش می‌کنند.

khsh khsh kerdn

brgu‌ha zar peahaa mn khsh khsh ma‌kennd.

шамшыктуу

Жалбыздар менен шамшыктайт.

بردن

تیم ما برد!

brdn

tam ma brd!

жеңүү

Биздин команда жеңди!

کشیدن

او سورتمه را می‌کشد.

keshadn

aw swrtmh ra ma‌keshd.

чекүү

Ал санны чекет.

هل دادن

خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.

hl dadn

khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.

тыкта

Машина тохтоп, аны тыкталыш керек болду.

اتفاق افتادن

چگونه در این وضعیت قرار گرفتیم؟

atfaq aftadn

cheguwnh dr aan wd’eat qrar gurftam?

болуп кал

Биз бул жагдага кандай болуп калдык?