Сөз байлыгы

тренировать

Собака ею обучается.

trenirovat‘

Sobaka yeyu obuchayetsya.

жатыштыруу

Ал итке анын аркылуу жатыштырылган.

преследовать

Ковбой преследует лошадей.

presledovat‘

Kovboy presleduyet loshadey.

ыйга

Ковбой аттарды ыйгап жатат.

расписывать

Художники расписали всю стену.

raspisyvat‘

Khudozhniki raspisali vsyu stenu.

жазуу

Суретчилер жар болгон стенага жазган.

проходить

Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.

prokhodit‘

Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.

өтүп жет

Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.

делать

Вы должны были сделать это час назад!

delat‘

Vy dolzhny byli sdelat‘ eto chas nazad!

кыл

Сен бул ишти бир саат мурун кылган болуши керек болгон.

въезжать

Новые соседи въезжают на верхний этаж.

v“yezzhat‘

Novyye sosedi v“yezzhayut na verkhniy etazh.

көчө

Жаңы көрдөштөр жогорку этажга көчөт.

преодолевать

Атлеты преодолевают водопад.

preodolevat‘

Atlety preodolevayut vodopad.

ашып кетүү

Атлеттер даректи ашып кеттет.

идти легко

Ему легко идет серфинг.

idti legko

Yemu legko idet serfing.

колойт

Серфингге алга колой келет.

встречать

Друзья встретились на общий ужин.

vstrechat‘

Druz‘ya vstretilis‘ na obshchiy uzhin.

учрашуу

Достор жана бирге аш үчүн учрашкан.

благодарить

Он поблагодарил ее цветами.

blagodarit‘

On poblagodaril yeye tsvetami.

рахматтоо

Ал гүл менен рахматтады.

представлять

Он представляет свою новую девушку родителям.

predstavlyat‘

On predstavlyayet svoyu novuyu devushku roditelyam.

таныштыруу

Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.

хотеть покинуть

Она хочет покинуть свой отель.

khotet‘ pokinut‘

Ona khochet pokinut‘ svoy otel‘.

кетүү

Ал мезгилиндеги уйгон кетүүгө каалайт.