Сөз байлыгы

выбегать

Она выбегает в новых туфлях.

vybegat‘

Ona vybegayet v novykh tuflyakh.

чыгуу

Ал жаңы буттар менен чыгат.

работать

Мотоцикл сломан; он больше не работает.

rabotat‘

Mototsikl sloman; on bol‘she ne rabotayet.

иштөө

Мотоцикл жарылган, аны энди иштемейт.

любить

Она очень любит своего кота.

lyubit‘

Ona ochen‘ lyubit svoyego kota.

сүйүү

Ал өзүнүн мишегин сүйөт.

ложиться

Они устали и легли.

lozhit‘sya

Oni ustali i legli.

жалганчылык кылуу

Ал баарыга жалганчылык кылды.

принимать

Я не могу это изменить, мне приходится это принимать.

prinimat‘

YA ne mogu eto izmenit‘, mne prikhoditsya eto prinimat‘.

кабыл алуу

Мен булганы өзгөртө албайм, мен уну кабыл алыш керек.

демонстрировать

Она демонстрирует последние модные новинки.

demonstrirovat‘

Ona demonstriruyet posledniye modnyye novinki.

көрсөтүү

Ал акырындагы моданы көрсөтөт.

прогонять

Один лебедь прогоняет другого.

progonyat‘

Odin lebed‘ progonyayet drugogo.

жогот

Бир куга башкасын жоготот.

звонить

Она может звонить только во время обеденного перерыва.

zvonit‘

Ona mozhet zvonit‘ tol‘ko vo vremya obedennogo pereryva.

чал

Ал түшкүн боюнча гана чалыш алат.

оставлять открытым

Тот, кто оставляет окна открытыми, приглашает воров!

ostavlyat‘ otkrytym

Tot, kto ostavlyayet okna otkrytymi, priglashayet vorov!

калтыруу

Пенжерелерди калтып койгон кимсе огойдоочуларга жакындайт.

видеть ясно

Я вижу все ясно через мои новые очки.

videt‘ yasno

YA vizhu vse yasno cherez moi novyye ochki.

көрүү

Мен жаңы очколоромдон баарын ачык көрөм.

исключать

Группа его исключает.

isklyuchat‘

Gruppa yego isklyuchayet.

четкө чыгар

Топтун четкө чыгарды.

слышать

Я не слышу тебя!

slyshat‘

YA ne slyshu tebya!

эшитүү

Мен сенди эшите албайм.