Сөз байлыгы

آماده کردن

آنها یک وعده غذایی لذیذ آماده می‌کنند.

amadh kerdn

anha ake w’edh ghdaaa ldad amadh ma‌kennd.

даярдоо

Алар даярдоо жемиш желепи даярдойт.

خواستن

او خسارت می‌خواهد.

khwastn

aw khsart ma‌khwahd.

талап кылуу

Ал талап кылып жатат.

گیر کردن

من گیر کرده‌ام و راهی برای خروج پیدا نمی‌کنم.

guar kerdn

mn guar kerdh‌am w raha braa khrwj peada nma‌kenm.

тик болуу

Мен тик болдум жана чыгуу жолун таба албайм.

نگاه کردن

او به من نگاه کرد و لبخند زد.

nguah kerdn

aw bh mn nguah kerd w lbkhnd zd.

карап өтүү

Ал мага карап, жылдырып кулду.

بلند کردن

کانتینر با یک دارو بلند می‌شود.

blnd kerdn

keantanr ba ake darw blnd ma‌shwd.

жактыруу

Ал сигара жактырат.

فرمان دادن

او به سگش فرمان می‌دهد.

frman dadn

aw bh sgush frman ma‌dhd.

буйруу берүү

Ал таскына буйруу берет.

شگفت‌زده شدن

وقتی خبر را دریافت کرد شگفت‌زده شد.

shguft‌zdh shdn

wqta khbr ra draaft kerd shguft‌zdh shd.

таашуу

Ол хабар алганда таашты.

نگاه کردن

من می‌توانستم از پنجره به ساحل نگاه کنم.

nguah kerdn

mn ma‌twanstm az penjrh bh sahl nguah kenm.

төмөн кароо

Мен терезеден пляжга төмөн карай алам.

گم شدن

کلید من امروز گم شده!

gum shdn

kelad mn amrwz gum shdh!

жол таштал

Менин ачкычым бүгүн жол ташталды!

با هم آمدن

زیباست وقتی دو نفر با هم می‌آیند.

ba hm amdn

zabast wqta dw nfr ba hm ma‌aand.

бирикүү

Эки адамдын бириккени тилек.

ورزش کردن

ورزش کردن شما را جوان و سالم نگه می‌دارد.

wrzsh kerdn

wrzsh kerdn shma ra jwan w salm nguh ma‌dard.

жатыш

Жатыш сизге жашаш жана ден соолуктуу сактоот.

معتبر بودن

ویزا دیگر معتبر نیست.

m’etbr bwdn

waza dagur m’etbr nast.

жарайтуу

Виза азыр жарайтуу эмес.