Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – казакча

әйелді
әйелді дудықтар
äyeldi
äyeldi dwdıqtar
аял
аял дудактар

қызыл
қызыл жаңбырдық
qızıl
qızıl jañbırdıq
кызыл
кызыл жаамгыр жебеси

терең
терең қар
tereñ
tereñ qar
терең
терең кар

шығыс
шығыс порт қаласы
şığıs
şığıs port qalası
чыгыштык
чыгыштык порт шаары

жақын
жақын балық
jaqın
jaqın balıq
калың
калың балык

ақмақ
ақмақ бала
aqmaq
aqmaq bala
ачык
ачык бала

шамамен
шамамен мысық
şamamen
şamamen mısıq
суусу
суусу мушук

отанга тиісті
отанга тиісті жеміс
otanga tïisti
otanga tïisti jemis
жергиликти
жергиликти жемиштер

бақытты
бақытты жұпар
baqıttı
baqıttı jupar
бактылуу
бактылуу жүйө

қорыққан
қорыққан ер адам
qorıqqan
qorıqqan er adam
кызыкчыл
кызыкчыл эркек

ұшуға дайын
ұшуға дайын ұшақ
uşwğa dayın
uşwğa dayın uşaq
учуп жаткан
учуп жаткан учак
