Tîpe

потписати

Он је потписао уговор.

potpisati

On je potpisao ugovor.

îmza kirin

Wî peymana îmza kir.

заборавити

Сада је заборавила његово име.

zaboraviti

Sada je zaboravila njegovo ime.

jibîrkirin

Ew navê wî niha jibîre.

опити се

Он се опија скоро свако вече.

opiti se

On se opija skoro svako veče.

chwi shewin

Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.

поновити

Мој папагај може поновити моје име.

ponoviti

Moj papagaj može ponoviti moje ime.

dubarekirin

Poppîka min dikare navê min dubare bike.

радити на

Мора да ради на свим овим досијеима.

raditi na

Mora da radi na svim ovim dosijeima.

kar kirin li ser

Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.

проћи покрај

Двоје се прођу покрај.

proći pokraj

Dvoje se prođu pokraj.

derbas bûn

Du kes ji hev re derbas dibin.

наставити

Караван наставља своје путовање.

nastaviti

Karavan nastavlja svoje putovanje.

dewam kirin

Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.

добити

Она је добила прелеп поклон.

dobiti

Ona je dobila prelep poklon.

girtin

Ew hedî ekînek xweşik girt.

вратити

Отац се вратио из рата.

vratiti

Otac se vratio iz rata.

vegerandin

Bav ji şer vegeriya.

нагласити

Очи можете добро истаћи шминком.

naglasiti

Oči možete dobro istaći šminkom.

zêde kirin

Hûn dikarin bi makeup‘ê çavên xwe baş zêde bikin.

узети

Она је тајно узела новац од њега.

uzeti

Ona je tajno uzela novac od njega.

girtin

Wê bi vekirî ji wî pare girt.

представљати

Адвокати представљају своје клијенте на суду.

predstavljati

Advokati predstavljaju svoje klijente na sudu.

temsîl kirin

Wakîlên xwe li dadgehê temsîl dikin.