Tîpe

מכסה

היא מכסה את פניה.

mksh

hya mksh at pnyh.

xistin

Ew rûyê xwe xist.

מכירה

היא לא מכירה בחשמל.

mkyrh

hya la mkyrh bhshml.

nasîn

Ew bi elektrîkiyê nas nîne.

לקפוץ

הילד מקפץ למעלה.

lqpvts

hyld mqpts lm’elh.

baziyan kirin

Zarok baziyan dike.

לחסוך

אתה יכול לחסוך בדמי החימום.

lhsvk

ath ykvl lhsvk bdmy hhymvm.

qetandin

Hûn dikarin li ser germkirinê pere qetand bikin.

לשכוח

היא לא רוצה לשכוח את העבר.

lshkvh

hya la rvtsh lshkvh at h’ebr.

jibîrkirin

Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.

באה

הבריאות באה תמיד בראש ובראשונה!

bah

hbryavt bah tmyd brash vbrashvnh!

pêşî hatin

Tendurustî hertim pêşî tê!

פיטר

המנהל שלי פיטר אותי.

pytr

hmnhl shly pytr avty.

belav kirin

Şagirtê min min belav kir.

עבד על

הוא צריך לעבוד על כל התיקים האלה.

’ebd ’el

hva tsryk l’ebvd ’el kl htyqym halh.

kar kirin li ser

Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.

לתרגם

הוא יכול לתרגם בין שש שפות.

ltrgm

hva ykvl ltrgm byn shsh shpvt.

wergerandin

Wî dikare navbera şeş zimanan wergerîne.

חותכים

לסלט, צריך לחתוך את המלפפון.

hvtkym

lslt, tsryk lhtvk at hmlppvn.

parçe kirin

Ji bo salatê, divê tu hişyaran parçe bikî.

מזמין

המורה שלי מזמין אותי לעיתים קרובות.

mzmyn

hmvrh shly mzmyn avty l’eytym qrvbvt.

serdana kirin

Mamostê min pir caran serdana min dike.

יוצא

הרכבת יוצאת.

yvtsa

hrkbt yvtsat.

derketin

Tren derdikeve.