Tîpe

נושאת

היא בקושי נושאת את הכאב!

nvshat

hya bqvshy nvshat at hkab!

berdan

Wê êşa wê nekaribe berde!

לפתור

הבלש פותר את התיק.

lptvr

hblsh pvtr at htyq.

çareserkirin

Lêkolînvan kesayetî çareser dike.

לחקור

האנשים רוצים לחקור את מאדים.

lhqvr

hanshym rvtsym lhqvr at madym.

lêkolîn kirin

Mirov dixwaze Mîrasê lêkolîn bike.

מתועבת

היא מתועבת מעכבישים.

mtv’ebt

hya mtv’ebt m’ekbyshym.

acizbûn

Ew ji korikan re aciz e.

הרוג

הנחש הרג את העכבר.

hrvg

hnhsh hrg at h’ekbr.

kuştin

Mar vê mişkê kuşt.

מסלימה

בתנו מסלימה עיתונים במהלך החגים.

mslymh

btnv mslymh ’eytvnym bmhlk hhgym.

birîn

Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.

להסתכל

הם הסתכלו זה על זה לאורך זמן.

lhstkl

hm hstklv zh ’el zh lavrk zmn.

nêrîn hevdu

Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.

יש לחתוך

יש לחתוך את הצורות.

ysh lhtvk

ysh lhtvk at htsvrvt.

birîn

Şêwazên divê bên birîn.

לצאת

הילדים סוף סוף רוצים לצאת החוצה.

ltsat

hyldym svp svp rvtsym ltsat hhvtsh.

derketin

Zarok dixwazin dawî derkevin.

להתעמל

התעמלות משמרת אותך צעיר ובריא.

lht’eml

ht’emlvt mshmrt avtk ts’eyr vbrya.

mêjî veşartin

Veşartina mêjî weşan û tendurustî pêk tîne.

מאכילים

הילדים מאכילים את הסוס.

makylym

hyldym makylym at hsvs.

xwardin dan

Zarokan hespê xwardinê didin.

התכחשו

הרבה חיות התכחשו היום.

htkhshv

hrbh hyvt htkhshv hyvm.

tune bûn

Gelek heywanan îro tune bûne.