Tîpe

σκοτώνω

Τα βακτήρια σκοτώθηκαν μετά το πείραμα.

skotóno

Ta vaktíria skotóthikan metá to peírama.

kuştin

Bakteriyan piştî amadekirinê hatin kuştin.

θέλω να βγω

Το παιδί θέλει να βγει έξω.

thélo na vgo

To paidí thélei na vgei éxo.

dixwazin derkevin

Zarok dixwaze derkeve.

συνεχίζω

Η καραβάνα συνεχίζει το ταξίδι της.

synechízo

I karavána synechízei to taxídi tis.

dewam kirin

Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.

φέρνω

Ο σκύλος φέρνει τη μπάλα από το νερό.

férno

O skýlos férnei ti bála apó to neró.

anîn

Sag bi têrê ji avê anî.

αφήνω ανοιχτό

Όποιος αφήνει τα παράθυρα ανοιχτά προσκαλεί ληστές!

afíno anoichtó

Ópoios afínei ta paráthyra anoichtá proskaleí listés!

vekirin

Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!

ακυρώνω

Το συμβόλαιο έχει ακυρωθεί.

akyróno

To symvólaio échei akyrotheí.

betalkirin

Peymana betal kirîye.

δουλεύω

Το μοτοσικλέτα είναι χαλασμένη· δεν δουλεύει πλέον.

doulévo

To motosikléta eínai chalasméni: den doulévei pléon.

kar kirin

Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.

πουλάω

Τα εμπορεύματα πουλιούνται.

pouláo

Ta emporévmata poulioúntai.

firotin

Mijar tê firotin.

ανακαλύπτω

Ο γιος μου πάντα ανακαλύπτει τα πάντα.

anakalýpto

O gios mou pánta anakalýptei ta pánta.

fêrbûn

Kurê min her tiştê fêr dibe.

σκέφτομαι

Πρέπει να σκεφτείς πολύ στο σκάκι.

skéftomai

Prépei na skefteís polý sto skáki.

fikir kirin

Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.

φέρνω

Πάντα της φέρνει λουλούδια.

férno

Pánta tis férnei louloúdia.

anîn

Ew her car gula anî.

χρησιμοποιώ

Ακόμα και μικρά παιδιά χρησιμοποιούν ταμπλέτες.

chrisimopoió

Akóma kai mikrá paidiá chrisimopoioún tamplétes.

bikaranîn

Zarokên biçûk jî tabletan bikar tînin.