Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Ûrdûyî

گلابی
گلابی کمرہ کا سامان
gulaabi
gulaabi kamrah ka samaan
şîn
sînînek şîna odaya nîvandinê

مقامی
مقامی پھل
maqami
maqami phal
malê
avêja malê

دلچسپ
دلچسپ کہانی
dilchasp
dilchasp kahānī
xemgîn
çîroka xemgîn

پاگل
پاگل خیال
pāgal
pāgal khayāl
bi dîn
fikra bi dîn

شدید
شدید مسئلہ حل کرنے کا طریقہ
shadeed
shadeed mas‘ala hal karne ka tareeqa
radîkal
çareseriya radîkal

ایٹمی
ایٹمی دھماکہ
atomic
atomic dhamaka
atomî
teqîna atomî

بیرونی
بیرونی میموری
beruni
beruni memory
derve
yaddaşeke derve

طوفانی
طوفانی سمندر
toofani
toofani samundar
şewitî
deryaya şewitî

بدمعاش
بدمعاش لڑکی
badma‘ash
badma‘ash larki
pîs
keça pîs

آخری
آخری خواہش
āḫirī
āḫirī ḫwāhish
dawî
daxwaza dawî

پتھریلا
پتھریلا راستہ
pathrelā
pathrelā rāstah
kevneşopî
rihekî kevneşopî
