Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Yewnanî

χρυσός
η χρυσή παγόδα
chrysós
i chrysí pagóda
zêrîn
pagodê zêrîn

πραγματικός
ένας πραγματικός τριουμφος
pragmatikós
énas pragmatikós trioumfos
rastîn
serkeftina rastîn

λογικός
η λογική παραγωγή ρεύματος
logikós
i logikí paragogí révmatos
rast
hilberîna elektrîkê ya rast

σημερινός
οι σημερινές εφημερίδες
simerinós
oi simerinés efimerídes
îro
rojnameyên îro

καφέ
ένα καφέ ξύλινο τοίχο
kafé
éna kafé xýlino toícho
qehweyî
dîwêra qehweyî

ρητός
ένα ρητό απαγορευτικό
ritós
éna ritó apagoreftikó
argentînî
tango argentînî

αφελής
η αφελής απάντηση
afelís
i afelís apántisi
serbêhî
bersiva serbêhî

αλατισμένος
αλατισμένα φιστίκια
alatisménos
alatisména fistíkia
bêpeyman
kompokirina bêpeyman ya parazîtan

επείγον
επείγουσα βοήθεια
epeígon
epeígousa voítheia
merhamet
alîkariyeke merhamet

νεκρός
ένας νεκρός Άγιος Βασίλης
nekrós
énas nekrós Ágios Vasílis
mirî
yek bavêkalê mirî

νεογέννητος
ένα φρεσκογεννημένο μωρό
neogénnitos
éna freskogenniméno moró
xerab
paneyek xerab
