Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Ûrdûyî

مسالہ دار
مسالہ دار روٹی کا لباس
masālah dār
masālah dār rōṭī ka libās
çêtirîn
xûbêkê çêtirîn

محتاط
محتاط گاڑی دھونے
mohtaas
mohtaas gāṛī dhonay
bi hişmendî
şûştina erebeyê bi hişmendî

خوفناک
خوفناک ماحول
khofnaak
khofnaak maahol
neşîtir
havîna neşîtir

غصبی
غصبی مرد
ghasbi
ghasbi mard
xemgîn
mêrên xemgîn

دیر
دیر کا کام
dēr
dēr ka kām
dereng
karê dereng

دور
دور واقع گھر
dūr
dūr wāqe‘ ghar
tarî
asîmana tarî

ایک مرتبہ
ایک مرتبہ پانی کی نہر
aik martaba
aik martaba paani ki nahr
yekcarî
aquaduktê yekcarî

چاندی
چاندی کی گاڑی
chāndī
chāndī kī gāṛī
zîv
erebeyê zîv

مردہ
مردہ سانتا کلاوس
murdah
murdah santa claus
mirî
yek bavêkalê mirî

عاشق
عاشق جوڑا
aashiq
aashiq joda
êşîn
cotmeha êşîn

آرام دہ
آرام دہ تعطیلات
ārām dah
ārām dah ta‘tīlāt
fransî
paytexta fransî
