Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Ûrdûyî

مردانہ
مردانہ جسم
mardana
mardana jism
nêr
laşê nêr

سستی
سستی حالت
susti
susti haalat
xewnî
dema xewnî

بدمعاش
بدمعاش لڑکی
badma‘ash
badma‘ash larki
pîs
keça pîs

غریب
غریب آدمی
ghareeb
ghareeb ādmī
darayî
mêrekî darayî

انصافی
انصافی تقسیم
insāfī
insāfī taqsīm
adîl
parvekirina adîl

تیسرا
ایک تیسری آنکھ
teesra
ek teesri aankh
sêyemîn
çavê sêyemîn

خوشی سے
خوشی سے جوڑا ہوا جوڑا
khushi se
khushi se jura hua joda
şaîn
copeka şaîn

بے وقوف
بے وقوف لڑکا
bē waqūf
bē waqūf laṛkā
biexlet
kurê biexlet

خود بنایا ہوا
خود بنایا ہوا ارٹھ بیری بول
khud banaaya hua
khud banaaya hua earth berry bowl
xwekirî
boula xwekirî yê tirûşkê

افقی
افقی لائن
ufuqi
ufuqi line
ûfûqî
xeta ûfûqî

زرخیز
زرخیز زمین
zarkhez
zarkhez zamīn
dûr
xaniya dûr
