Ferheng

ku Li navenda danûstandinê   »   ad Тучанзэхэтым

52 [pêncî û du]

Li navenda danûstandinê

Li navenda danûstandinê

52 [шъэныкъорэ тIурэ]

52 [shjenykorje tIurje]

Тучанзэхэтым

Tuchanzjehjetym

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Adigeyî Bazî Zêde
Em biçin navendeke danûstandinê? Ту-анзэ--ты--тык-ощт-? Т___________ т________ Т-ч-н-э-э-ы- т-к-о-т-? ---------------------- Тучанзэхэтым тыкIощта? 0
Tuc--n-j----t-m T______________ T-c-a-z-e-j-t-m --------------- Tuchanzjehjetym
Divê ez bikirim. С-щ-ф-- фае. С______ ф___ С-щ-ф-н ф-е- ------------ Сыщэфэн фае. 0
T---an-j-hjet-m T______________ T-c-a-z-e-j-t-m --------------- Tuchanzjehjetym
Ez dixwazim gelek tiştan bikirim. С- бэ-эд- -щэ-ын---е. С_ б_____ с_____ ф___ С- б-д-д- с-э-ы- ф-е- --------------------- Сэ бэдэдэ сщэфын фае. 0
Tuc---zj--jet-- -y-Io---t-? T______________ t__________ T-c-a-z-e-j-t-m t-k-o-h-t-? --------------------------- Tuchanzjehjetym tykIoshhta?
Keresteyên buroyê li kîjan aliyê ne? О--- --эу------- т--э-щ--э-а? О___ п__________ т___ щ______ О-и- п-э-а-ъ-х-р т-д- щ-I-х-? ----------------------------- Офис псэуалъэхэр тыдэ щыIэха? 0
T--ha-z-eh-et---t--I----t-? T______________ t__________ T-c-a-z-e-j-t-m t-k-o-h-t-? --------------------------- Tuchanzjehjetym tykIoshhta?
Pêwîstiya min zerf û kaxiza nameyan heye. Письмэхэм ап-е ко--ер-рэ --ьапэрэ -ищы-I--ъ--. П________ а___ к________ т_______ с___________ П-с-м-х-м а-а- к-н-е-т-э т-ь-п-р- с-щ-к-а-ъ-х- ---------------------------------------------- Письмэхэм апае конвертрэ тхьапэрэ сищыкIагъэх. 0
Tu--a-z-e--e--m-tyk-o---ta? T______________ t__________ T-c-a-z-e-j-t-m t-k-o-h-t-? --------------------------- Tuchanzjehjetym tykIoshhta?
Pênûsên bihibir û biferenc pêwîst in. Р-чкэ-э--э-фл-м----рхэ-----ищ--I-гъ-х. Р_________ ф_____________ с___________ Р-ч-э-э-р- ф-о-а-т-р-э-р- с-щ-к-а-ъ-х- -------------------------------------- Ручкэхэмрэ фломастерхэмрэ сищыкIагъэх. 0
S---h-ef----fae. S__________ f___ S-s-h-e-j-n f-e- ---------------- Syshhjefjen fae.
Mobîlya li kû ne? У-э-ъо ---уа-ъэхэр т--э--ыIэ-а? У_____ п__________ т___ щ______ У-э-ъ- п-э-а-ъ-х-р т-д- щ-I-х-? ------------------------------- Унэгъо псэуалъэхэр тыдэ щыIэха? 0
S-sh---f-e- --e. S__________ f___ S-s-h-e-j-n f-e- ---------------- Syshhjefjen fae.
Ji min re sindirûk û komidînek pêwîst e. Шкаф-э -о-одрэ---щ-кIа----. Ш_____ к______ с___________ Ш-а-р- к-м-д-э с-щ-к-а-ъ-х- --------------------------- Шкафрэ комодрэ сищыкIагъэх. 0
Sy-hh-ef-en fa-. S__________ f___ S-s-h-e-j-n f-e- ---------------- Syshhjefjen fae.
Hewceyîya min bi maseyeke nivîsandinê û refekî heye. Зы-ыт-э-э-- ---л-э---кIай-э с-щ--Iа-ъ-х. З__________ с_____ м_______ с___________ З-щ-т-э-э-э с-о-р- м-к-а-р- с-щ-к-а-ъ-х- ---------------------------------------- Зыщытхэхэрэ столрэ мэкIайрэ сищыкIагъэх. 0
S-e-bje----j- ss--j---n -a-. S__ b________ s________ f___ S-e b-e-j-d-e s-h-j-f-n f-e- ---------------------------- Sje bjedjedje sshhjefyn fae.
Pêlîstok li kîjan aliyî ne? Д-э--а--эх----ыдэ-щы--х-? Д___________ т___ щ______ Д-э-у-л-э-э- т-д- щ-I-х-? ------------------------- Джэгуалъэхэр тыдэ щыIэха? 0
Sje--j--j-dje s-hhj--yn-fa-. S__ b________ s________ f___ S-e b-e-j-d-e s-h-j-f-n f-e- ---------------------------- Sje bjedjedje sshhjefyn fae.
Pitikek û hirçeke pêlîstokî ji min re pêwîst e. Н-сх-а---- ---ъэ--ъабэрэ си-------эх. Н_________ м____ ш______ с___________ Н-с-ъ-п-р- м-ш-э ш-а-э-э с-щ-к-а-ъ-х- ------------------------------------- Нысхъапэрэ мышъэ шъабэрэ сищыкIагъэх. 0
S-e b-e-jed-e s--h-e-y----e. S__ b________ s________ f___ S-e b-e-j-d-e s-h-j-f-n f-e- ---------------------------- Sje bjedjedje sshhjefyn fae.
Ji min re gogeke futbolê û destekî kişikê pêwîst e. Хьэшъ-т--рэ ш-х--тхэмр- с--а-. Х__________ ш__________ с_____ Х-э-ъ-т-п-э ш-х-а-х-м-э с-ф-й- ------------------------------ Хьэшъотопрэ шахматхэмрэ сафай. 0
O--- --j-u-ljehj-- t-dj- sh--I--h-? O___ p____________ t____ s_________ O-i- p-j-u-l-e-j-r t-d-e s-h-I-e-a- ----------------------------------- Ofis psjeualjehjer tydje shhyIjeha?
Amraz li kîjan aliyî ne? I-мэ--сым-хэ---ыдэ щ----а? I____________ т___ щ______ I-м---с-м-х-р т-д- щ-I-х-? -------------------------- Iэмэ-псымэхэр тыдэ щыIэха? 0
O--- -sjeualj-hj-r---d-e -h-yI--h-? O___ p____________ t____ s_________ O-i- p-j-u-l-e-j-r t-d-e s-h-I-e-a- ----------------------------------- Ofis psjeualjehjer tydje shhyIjeha?
Ji min re çakûçek û kelbetanek pêwîst e. Уа-эрэ I-дэ-----щ---а-ъ. У_____ I_____ с_________ У-т-р- I-д-р- с-щ-к-а-ъ- ------------------------ Уатэрэ Iадэрэ сищыкIагъ. 0
Of------eua-je-je---ydj---h-yI---a? O___ p____________ t____ s_________ O-i- p-j-u-l-e-j-r t-d-e s-h-I-e-a- ----------------------------------- Ofis psjeualjehjer tydje shhyIjeha?
Metqebek û tornawîdayek ji min re pêwîst e. Бы-ыугъ-ч-рэгъ--э-джа-бырыугъ---рэ с--ы-Iаг-. Б________________ д_______________ с_________ Б-р-у-ъ-ч-р-г-у-э д-а-б-р-у-ъ-з-р- с-щ-к-а-ъ- --------------------------------------------- Бырыугъэчэрэгъурэ джамбырыугъазэрэ сищыкIагъ. 0
P-s---e---- ---e-kon-e-t-je t---pje-j---is-hy--agjeh. P__________ a___ k_________ t_________ s_____________ P-s-m-e-j-m a-a- k-n-e-t-j- t-'-p-e-j- s-s-h-k-a-j-h- ----------------------------------------------------- Pis'mjehjem apae konvertrje th'apjerje sishhykIagjeh.
Mucewherat li kû ne? Гъэдэхал-эхэ-----э-щыI--? Г____________ т___ щ_____ Г-э-э-а-ъ-х-р т-д- щ-I-х- ------------------------- Гъэдэхалъэхэр тыдэ щыIэх? 0
R--hk--h--mrj- fl-mas-erh-e-r--------y-I-g--h. R_____________ f_______________ s_____________ R-c-k-e-j-m-j- f-o-a-t-r-j-m-j- s-s-h-k-a-j-h- ---------------------------------------------- Ruchkjehjemrje flomasterhjemrje sishhykIagjeh.
Zincîrek û bazinek ji min re hewce ne. Пш-эр--ър- --хъу-э с-щ-кIаг-. П_________ I______ с_________ П-ъ-р-л-р- I-х-у-э с-щ-к-а-ъ- ----------------------------- Пшъэрылърэ Iэхъурэ сищыкIагъ. 0
R--hkjehjemrj---lo---terhjem-je si------a-je-. R_____________ f_______________ s_____________ R-c-k-e-j-m-j- f-o-a-t-r-j-m-j- s-s-h-k-a-j-h- ---------------------------------------------- Ruchkjehjemrje flomasterhjemrje sishhykIagjeh.
Ji min re gustîlek û guharek pêwîst in. I-лъ-нрэ т--а----п-лъхьэ-э-рэ-с-щык----. I_______ т___________________ с_________ I-л-ы-р- т-ь-к-у-п-л-х-э-э-р- с-щ-к-а-ъ- ---------------------------------------- Iалъынрэ тхьакIумпылъхьэхэмрэ сищыкIагъ. 0
R--hkje---------lo---terh--m-je s--h-y-----e-. R_____________ f_______________ s_____________ R-c-k-e-j-m-j- f-o-a-t-r-j-m-j- s-s-h-k-a-j-h- ---------------------------------------------- Ruchkjehjemrje flomasterhjemrje sishhykIagjeh.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -