ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – პუშტუ

ورکتل
هغه یو مهم ورځی ورکړے.
wurkṭal
haghah yow maham wuraḍi wurkaṛy.
მენატრება
მან გამოტოვა მნიშვნელოვანი შეხვედრა.

لټول
پولیس د ورانګونکي لپاره لټېدلے دی.
latol
polīs da warāngūnkay laparay latēdalay da.
ძიება
პოლიცია დამნაშავეს ეძებს.

لږول
زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.
lẓūl
zah tākīd laram chē zma garmī akhstūnah lẓūlī sham.
შემცირება
აუცილებლად უნდა შევამცირო გათბობის ხარჯები.

تاثیر ګڼل
دا موږ ته ډېر تاثیر ګڼلې!
taseer gṇal
daa mozh tah ḍēr taseer gṇla!
შთაბეჭდილება
ამან ნამდვილად მოახდინა ჩვენზე შთაბეჭდილება!

تکمیل کول
آیا تاسې د پېژندونې تکمیل کولی شی؟
takmīl kol
āya tāse da peźnudune takmīl kolī shi?
სრული
შეგიძლიათ შეავსოთ თავსატეხი?

یې بېرته ګڼل
د ګروپ یې بېرته ګڼي.
ye bertha gnal
da group ye bertha gni.
გამორიცხვა
ჯგუფი მას გამორიცხავს.

فکر کول
په شطرنج کې تاسو باید ډېرې فکر کړي.
fikr kawal
pa shatranj ke taso baid dairi fikr kawai.
ვფიქრობ
ჭადრაკში ბევრი უნდა იფიქრო.

ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.
tarjuma kawal
hagha kawali shi chay pa shpaghzo zabo ke tarjuma wakawai.
თარგმნა
მას შეუძლია თარგმნოს ექვს ენას შორის.

ورکتل
هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.
wrktal
haghē khplē nāmzd tah ḍēr ghāṛī.
მენატრება
მას ძალიან ენატრება შეყვარებული.

واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.
wāpsol
da khrīdo nēṭa dawāṛa wāpsoī.
სახლში გამგზავრება
შოპინგის შემდეგ ორივენი სახლში მიდიან.

غونډل
هغه يوه کيک غونډلی.
ghundal
hagha yowah cake ghundali.
მომზადება
ტორტს ამზადებს.
