ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყაზახური
марапаттау
Ол медальмен марапатталды.
marapattaw
Ol medalmen marapattaldı.
ჯილდო
ის მედლით დაჯილდოვდა.
алу
Өтінішші алынды.
alw
Ötinişşi alındı.
დაქირავება
განმცხადებელი დასაქმდა.
беру
Бұл жетті, біз береміз!
berw
Bul jetti, biz beremiz!
უარი თქვას
საკმარისია, ჩვენ უარს ვამბობთ!
аяқтау
Ол әр күні жүгіру маршрутін аяқтайды.
ayaqtaw
Ol är küni jügirw marşrwtin ayaqtaydı.
სრული
ის სირბილის მარშრუტს ყოველდღე ასრულებს.
көрсету
Ол өз ақшасын көрсетуді ұнатады.
körsetw
Ol öz aqşasın körsetwdi unatadı.
ჩვენება
მას უყვარს ფულის ჩვენება.
асып кету
Атлеттар шарбаны асып өтті.
asıp ketw
Atlettar şarbanı asıp ötti.
გადალახვა
სპორტსმენები გადალახავენ ჩანჩქერს.
сөйлесу
Кез келген адам оған сөйлескен жөн.
söylesw
Kez kelgen adam oğan söylesken jön.
ისაუბრეთ
ვიღაც უნდა დაელაპარაკო მას; ის იმდენად მარტოსულია.
табу
Мен лабиринтте жақсы тапа аламын.
tabw
Men labïrïntte jaqsı tapa alamın.
იპოვე გზა
ლაბირინთში კარგად ვპოულობ გზას.
тастап кету
Ол тастап қалған банан терісіне тиіп кетеді.
tastap ketw
Ol tastap qalğan banan terisine tïip ketedi.
გადაყარეთ
გადაგდებულ ბანანის ქერქს დააბიჯებს.
басу
Олар адамды суда басады.
basw
Olar adamdı swda basadı.
ბიძგი
კაცს წყალში უბიძგებენ.
ұрысу
Ата-аналар олардың балаларын ұрысуы керек емес.
urısw
Ata-analar olardıñ balaların urıswı kerek emes.
ცემა
მშობლებმა არ უნდა სცემენ შვილებს.