ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყირგიზული

пайда болуу
Судага чон балык көз алдында пайда болду.
payda boluu
Sudaga çon balık köz aldında payda boldu.
ამოჩნდა
დიდი თევზი მანამდე ამოჩნდა წყალში.

өртүү
Бала өзүн өртөт.
örtüü
Bala özün örtöt.
საფარი
ბავშვი თავს იფარებს.

көрүү
Кылмыштуу киши көрбөй калды.
körüü
Kılmıştuu kişi körböy kaldı.
დაბრმავდე
სამკერდე ნიშნით კაცი დაბრმავდა.

себеп болуу
Алкоголь баш агрисына себеп болушу мүмкүн.
sebep boluu
Alkogol baş agrisına sebep boluşu mümkün.
მიზეზი
ალკოჰოლმა შეიძლება გამოიწვიოს თავის ტკივილი.

алып кел
Пицца жеткүзгүч пиццаны алып келет.
alıp kel
Pitstsa jetküzgüç pitstsanı alıp kelet.
მოტანა მიერ
პიცის მიმწოდებელს პიცა მოაქვს.

качуу
Кейбир балдар үйлөрүнөн качат.
kaçuu
Keybir baldar üylörünön kaçat.
გაქცევა
ზოგი ბავშვი სახლიდან გარბის.

сөйлөшүү
Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.
söylöşüü
Kimdir anın menen söylöşsö bolot, al köp uyalgan.
ისაუბრეთ
ვიღაც უნდა დაელაპარაკო მას; ის იმდენად მარტოსულია.

калтуу
Менин досум мени бүгүн калтырды.
kaltuu
Menin dosum meni bügün kaltırdı.
ადექი
დღეს ჩემმა მეგობარმა ფეხზე წამომადგა.

жиңилүү
Ал көп жиңилган.
jiŋilüü
Al köp jiŋilgan.
წონაში დაკლება
წონაში საგრძნობლად დაიკლო.

аткарып өтүү
Атлет тосконун аткарып өтүш керек.
atkarıp ötüü
Atlet toskonun atkarıp ötüş kerek.
გადახტომა
სპორტსმენმა უნდა გადალახოს დაბრკოლება.

чөгөйтүү
Торнадо көп үйлөрдү чөгөйтөт.
çögöytüü
Tornado köp üylördü çögöytöt.
განადგურება
ტორნადო ბევრ სახლს ანადგურებს.
