ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყირგიზული

аякт
Маршрут бул жерде аякталат.
ayakt
Marşrut bul jerde ayaktalat.
დასასრული
მარშრუტი აქ მთავრდება.

тандоо
Туура бирин тандоо кыйын.
tandoo
Tuura birin tandoo kıyın.
აირჩიეთ
სწორის არჩევა რთულია.

аралаштыруу
Сен көкөрөттөргө негизделген денсөөлүү салатты аралаштыра аласың.
aralaştıruu
Sen kököröttörgö negizdelgen densöölüü salattı aralaştıra alasıŋ.
ნაზავი
შეგიძლიათ ჯანსაღი სალათი შეურიოთ ბოსტნეულს.

иректип баруу
Менин кыздарым менен сопко дуканга баргандагы иректип жүрөт.
irektip baruu
Menin kızdarım menen sopko dukanga bargandagı irektip jüröt.
ემსახურება
ჩემი გოგონა მიყვარხარა რომ შოპინგზე მიემსახურებოდეს.

көмөк көрсөтүү
Ал балаңа көмөк көрсөттү.
kömök körsötüü
Al balaŋa kömök körsöttü.
დახმარება
ის დაეხმარა მას წამოდგომაში.

сүйүү
Ал өзүнүн мишегин сүйөт.
süyüü
Al özünün mişegin süyöt.
სიყვარული
მას ძალიან უყვარს თავისი კატა.

учрашуу
Достор жана бирге аш үчүн учрашкан.
uçraşuu
Dostor jana birge aş üçün uçraşkan.
შეხვედრა
მეგობრები საერთო სადილზე შეხვდნენ.

ката кылуу
Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!
kata kıluu
Oylonop kata kılbaysıŋ dep oyloo!
შეცდომის დაშვება
კარგად დაფიქრდი, რომ შეცდომა არ დაუშვა!

иштөө
Бул учурда иштебейт.
iştöö
Bul uçurda iştebeyt.
ვარჯიში
ამჯერად არ გამოვიდა.

жатыштыруу
Ал итке анын аркылуу жатыштырылган.
jatıştıruu
Al itke anın arkıluu jatıştırılgan.
მატარებელი
ძაღლს მისი წვრთნა აქვს.

көзгө алуу
Анын жөмгөсү келгенге узак убакт көзгө алды.
közgö aluu
Anın jömgösü kelgenge uzak ubakt közgö aldı.
დრო სჭირდება
დიდი დრო დასჭირდა მისი ჩემოდანის მოსვლას.
