ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – კატალანური

treballar
Ella treballa millor que un home.
სამუშაო
ის კაცზე უკეთ მუშაობს.

persuadir
Sovent ha de persuadir la seva filla perquè menji.
დარწმუნება
მას ხშირად უწევს ქალიშვილის დაყოლიება ჭამა.

acabar-se
M’he acabat la poma.
ჭამა
ვაშლი შევჭამე.

desfer-se
Aquestes velles pneumàtiques s’han de desfer separadament.
განკარგვა
ეს ძველი რეზინის საბურავები ცალკე უნდა განადგურდეს.

taxar
Les empreses són taxades de diverses maneres.
საგადასახადო
კომპანიები იბეგრება სხვადასხვა გზით.

renovar
El pintor vol renovar el color de la paret.
განახლება
მხატვარს კედლის ფერის განახლება სურს.

iniciar
Ells iniciaran el seu divorci.
ინიცირება
ისინი დაიწყებენ განქორწინებას.

mirar enrere
Ella em va mirar enrere i va somriure.
მიმოიხედე გარშემო
მან შემომხედა და გამიღიმა.

exprimir
Ella exprimeix la llimona.
გამოწურე
ის ლიმონს გამოწურავს.

cremar
No hauries de cremar diners.
დამწვრობა
ფული არ უნდა დაწვათ.

escriure a
Ell em va escriure la setmana passada.
მიწერეთ
მან მომწერა გასულ კვირას.
